ONLY RELIABLE in Arabic translation

• الوحيد الموثوق
• الوحيدة الموثوقة
• موثوقة فقط
• الوحيدة التي يعول
• الموثوقة فقط
• الوحيدة الموثوق
• الوحيدة المضمونة
• فقط يمكن الاعتماد
• الوحيد الجدير بالثقة

Examples of using Only reliable in English and their translations into Arabic

Is the only reliable guide through the land of the dead.
هي المُرشد الوحيد الموثوق به عبر أرض الموتى

We ensure our client that only reliable quality product is provided.
نحن نضمن لعملائنا أنه يتم توفير منتج موثوق به فقط

Polypropylene piping installation is not only reliable, but also fast;
تركيب مادة البولي بروبيلين أنابيب غير موثوق بها فحسب، ولكن بسرعة أيضا

Only reliable supply of raw materials can guarantee your return on investment.
يمكن أن يضمن العرض الموثوق للمواد الأولية فقط عائد الاستثمار

The Helman-Ziegler test- the only reliable dream test that I know.
إختبار(هيلمان-زيغلر)… الأختبار الوحيد للأحلام الذي يمكن الإعتماد عليه

Renewable energy is the only reliable, just and clean solution to climate change.
الطاقة المتجددة هي الحل الوحيد الموثوق به والعادل والنظيف للتغير المناخي

The basis of embroidery is not only reliable, but alsoNeat thread fastening.
أساس التطريز ليس فقط موثوق بها، ولكن أيضادقيق موضوع الربط

Solver Polyimide is the only reliable factory who can produce thermoplastic polyimide resin particles!
Solver Polyimide هو المصنع الوحيد الموثوق به الذي يمكنه إنتاج جزيئات راتنجات polyimide البلاستيكية الحرارية!

Moreover, that the only reliable book after the advent of Islam is the Quran.
وأن الكتاب الوحيد الذي يعول عليه في الدين بعد ظهور الإسلام هو القرآن

The only reliable vapor barrier is a metal, glass, very close to them foam glass.
موثوق بخار الحاجز الوحيد هو معدن، والزجاج، وثيق جدا لهم الزجاج رغوة

They are also the only reliable basis for estimating the monetary value of unpaid work.
وهي أيضا الأساس الموثوق به لتقدير القيمة النقدية والعمل بدون أجر

Treatment ==The only reliable treatment and in many cases the only option available is to descend.
العلاج الوحيد الذي يمكن الاعتماد عليه، وفي كثير من الحالات يعد الخيار الوحيد المتاح، هو النزول

Developing human resources was the only reliable way of improving the economic well-being of the developing countries.
فتنمية الموارد البشرية هي الطريقة الموثوقة الوحيدة لتحسين الرفاهية اﻻقتصادية للبلدان النامية

There is only reliable supply of raw materials,
لا يوجد سوى إمدادات موثوق بها من المواد الخام،

There is only reliable supply of raw materials,
لا يوجد سوى إمدادات موثوقة من المواد الخام،

So far, SOLVER Polyimide is the only reliable factory who can produce thermoplastic polyimide resin particles!
وحتى الآن، هو بوليميد SOLVER المصنع الوحيد الموثوق به الذي يمكن أن تنتج جزيئات الراتنج بوليميد الحرارية!

The only reliable method of diagnosis of the phenomenon of early ventricular repolarization is ECG study.
طريقة يمكن الاعتماد عليها فقط من تشخيص هذه الظاهرة في وقت مبكر من البطين عودة الاستقطاب هو دراسة ECG

Yihan Pharma is the only reliable solution to your desire for a secure and authentic purchase steroids powder.
ييهان فارما هو الحل الوحيد الموثوق لرغبتك في الحصول على مسحوق المنشطات شراء آمن وموثوق

It was also envisaged that only reliable and economically viable subjects would be eligible to be licensed.
وينص القانون أيضا على أنه لا يحق إعطاء تراخيص سوى للرعايا الموثوق بهم وذوي الملاءة الاقتصادية

the rocks from the bad guys, so our only reliable system of detection is.
التفريق بين الصخور وبين الأعداء… لذا فوسيلتنا الوحيدة للإعتماد عليها