PROPELLANT in Arabic translation

• الداسر
• الوقود
• الدفع
• دافعة
• الدافع
• الدافعة
• تعمل بوقود دفعي
• الدفعي
• تعمل بوقود دافع
• تعمل بالوقود الدافع

Examples of using Propellant in English and their translations into Arabic

The maximum capability based on the design characteristics of the system, when fully loaded with fuel or propellant, will be taken into consideration in determining" range".
يؤخذ في الاعتبار عند تحديد'' المدى'' القدرة القصوى استنادا إلى خصائص تصميم النظام، عندما يكون محملا بكامل طاقته بالوقود أو وقود الدفع

Future versions of the stage would increase the propellant mass to 100 tons(P100) and 120 tons(P120).
وستزداد في النسخ المستقبلية من مرحلةالصاروخ هذه كمية الدافع إلى 100 طن(P100)والى 120 طن(P120

Waste explosive and propellant can be converted for commercial use,
ويمكن تحويل النفايات المفجرة والحشوات الدافعة إلى الاستعمال التجاري، رغم

In the 1990s, Iraq started to develop different versions of a non-proscribed surface-to-surface missile based on the SA-2 liquid propellant engine.
ففي التسعينات بدأ العراق في تطوير نسخ متعددة من قذائف أرض- أرض غير المحظورة، استنادا إلى ماكينة الداسر السائل للقذيفة الصمود 2

Solid propellant rocket motors or hybrid rocket motors having a total impulse capacity equal to or greater than 1.1 x 106 Ns;
المحركات الصاروخية التي تعمل بوقود دفعي صلب أو المحركات الصاروخية التي تعمل بوقود مختلط وتتميز بطاقة دفع إجمالية تساوي 1.1 x 610 نيوتن أو أكثر

This solid-propellant system burns its main propellant to depletion and vents any attitude control system residual propellant(nitrogen).
ويحرق نظام الوقود الدفعي الصلب هذا وقوده الدفعي الرئيسي حتى ينفد، بينما ينفس أي نظام للتحكم في الوضع الوقود الدفعي المتبقي(النيتروجين

This plume ofwhite reveals they're in their final stage, they're uploading propellant to the rocket, sir.
عمودُ الدخان الأبيض يُظهرُ أنّهم في مرحلتهم النهائيّة-إنّهم يرسلون الدافع إلى الصاروخ يا سيّدي

By their nature and design, the airframes of liquid propellant missiles can be modified, within limits, without affecting engine components.
ذلك أن هيكل القذائف التي تعمل بوقود دافع سائل، يمكن بحكم طبيعتها وتصميمها أن تعدل في حدود، دون أن يؤثر ذلك في مكونات المحرك

It also obtained knowledge and machinery related specifically to double-base solid propellant missile technology.
كما أنه حصل على المعارف والآلات المتعلقة تحديدا بتكنولوجيا القذائف التي تعمل بوقود دافع صلب ثنائي القاعدة

Another example of using critical points is in the production of liquid propellant propulsion systems.
ويكمن مثال آخر لاستعمال النقاط الحرجة في إنتاج نظم الدفع التي تعمل بالوقود الدافع السائل

Prior to 1991, a part of the revamped project was to be dedicated to the development of a shorter range composite propellant missile.
وقبل عام 1991، كان من المقرر تخصيص جزء من المشروع المعدل أيضا لتطوير قذيفة تعمل بوقود دافع مركب ذات مدى أقصر

In comparison with solid propellant propulsion systems, liquid propellant engine production involves a more extensive infrastructure.
ومقارنة بأنظمة الدفع التي تعمل بالوقود الدافع الصلب، يتطلب إنتاج المحركات التي تعمل بالوقود الدافع السائل هياكل أساسية أضخم

The purpose of the team was mainly to investigate and assess Iraq ' s capabilities to produce solid propellant missile systems and to establish the relationships between the various facilities involved in such activities within the Military Industrialization Corporation.
وكان الفريق معنيا بصورة رئيسية بالتحقيق في قدرات العراق على انتاج أنظمة قذائف تعمل بالوقود الدافع الصلب وتقييم هذه القدرات، وتحديد العﻻقات بين مختلف المرافق التي تشارك في مثل هذه اﻷنشطة داخل هيئة التصنيع الحربي

And the propellant.
والوقود-بارود أسود

Bagged propellant charges.
شحنات الوقود المعبأة في أكياس

We know the propellant.
حسناً، نحن نعرف الوقود

Mm rocket propellant grains.
حبة من وقود الصواريخ عيار ١٢٢ مم

Open propellant valve. Check.
إفتح صمام الدفع تم ذلك

Other propellant additives and agents.
مواد مضافة وعوامل أخرى مستخدمة في الوقود الدفعي

They use solid propellant most frequently.
يستخدمون الوقود الصلب في معظم الأحيان