PROPELLANT in Polish translation

• paliwo
• materiał pędny
• materiał napędowy
• propelent
• paliwa
• materiał miotający
• materiałem napędowym

Examples of using Propellant in English and their translations into Polish

the airbag is filled with propellant gas.
poduszka napełnia się gazem nośnym.

I'm gonna cycle the ACME and the propellant motor valves.
Włącz i wyłącz elektronikę oraz zawory silników napędowych.

The propellant tanks explode.
Wybuchają zbiorniki z paliwem.

you try not to inhale the propellant.
starać się nie wdychać propylenu.

When the rocket propellant burns… it produces a river of gas which flows through… the convergent section of the nozzle.
Kiedy paliwo rakietowe spala się… wytwarza strumień gazu, który przepływa przez… sekcję convergent section dyszy.

When the rocket propellant burns… the convergent section of the nozzle.
Paliwo rakietowe spala się, wytwarzając strumień gazu,

Article 7(2) allows for tax differentiation for commercial gas oil used as propellant.
art. 7 ust. 2 umożliwia zróżnicowanie stawki podatkowej dla handlowego oleju gazowego stosowanego jako materiał napędowy.

Russia never used solid propellant boosters for any of their spacecraft cause they thought they were too dangerous.
Rosja nie używała rakiet na paliwo stałe, bo uważali to za zbyt niebezpieczne.

The special reduced rate on commercial use of gas oil used as propellant may also be applied for taxis until 1 January 2012.
Specjalna obniżona stawka na handlowe zastosowanie olejów gazowych wykorzystywanych jako materiał pędny może również być stosowana do taksówek do dnia 1 stycznia 2012 r.

Commercial gas oil used as propellant" shall mean gas oil used as propellant for the following purposes.
Handlowy olej gazowy wykorzystywany jako materiał napędowy" oznacza olej gazowy wykorzystywany jako materiał napędowy do następujących celów.

When the rocket propellant burns, which flows through the convergent section of the nozzle. it produces a river of gas.
Paliwo rakietowe spala się, wytwarzając strumień gazu, który wypływa przez zwężającą się część dyszy.

The differentiated rate on commercial use of gas oil used as propellant may also be applied for taxis until 1 January 2012.
Zróżnicowana stawka do handlowego zastosowania olejów gazowych, wykorzystywanych jako materiał pędny, może również być stosowana do taksówek do dnia 1 stycznia 2012 r.

with HFA 134a as propellant.
HFA 134a jako propelent.

When the rocket propellant burns, it produces a river of gas which flows through the convergent section of the nozzle.
Paliwo rakietowe spala się, wytwarzając strumień gazu, który wypływa przez zwężającą się część dyszy.

with HFA 134a as propellant.
HFA 134a jako propelent.

ABS-2A uses propellant tanks for maintenance and orbit correction.
wykorzystuje Zbiorniki na paliwo do korekcji orbity i konserwacji.

And we react that carbon dioxide with a little bit of hydrogen… that we brought with us from Earth… to produce a large supply of methane… an oxygen rocket propellant.
Wykonalibyśmy reakcję dwutlenku węgla z niewielką ilością wodoru, który przywieźlibyśmy z Ziemi aby otrzymać metan i tlen jako paliwo rakietowe.

The team at Orbital ATK asked us to design a cooling system that would simulate near freezing conditions in the temporary test buildings housing the motor and propellant.
Zespół z Orbital ATK poprosił nas o zaprojektowanie systemu chłodzenia, który mógłby symulować temperaturę bliską zeru w tymczasowych budynkach testowych, w których znajdowały się silnik i paliwo.

Moisture spray lacquer-with ecological propellant Contains ecological propellant that does not destroy the ozone agreement.
WilgoÄ spryskaÄ lakierem z ekologiczne paliwo Zawiera ekologiczne paliwo, które nie niszczÄ ozon umowy.

it malfunctioned before it could use up its propellant.
mógł wykorzystać całe swoje paliwo.