Examples of using Property values in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Jordan, on the other hand, the allocation of tribal land to individual Bedouins increased property values and provided the incentive to harvest water.
وفي الأردن، من جهة أخرى، أدى تخصيص أراضي القبائل إلى أفراد من البدو إلى ارتفاع قيمة الممتلكات وشّكل حافزا على جمع المياهOur innovative and rigorous commercial property management strategies help property owners reduce their operating costs and enhance property values.
استراتيجياتنا المبتكرة والدقيقة لإدارة Owing to the difference in property values after the change in system, the Committee had found
ونظراً للاختلاف في قيم الملكية بعد تغيّر في النظام، رأت اللجنة أنه ينبغيPopulation pressures are enormous, property values are high, and new housing is constantly under development on the edges of the built-up areas.
الضغوط السكانية هائلة، قيم العقارات مرتفعة، والإسكان الجديد هو قيد التطوير باستمرار على حواف المناطق المبنيةIn addition, open dumping and illegal landfills are a common urban eyesore and reduce property values.
كما أن إلقاء النفايات في العراء ومقالب النفايات غير القانونية يشيعان قبح المنظر في المناطق الحضرية ويقلﻻن من قيمة الممتلكات(c) In 1996, the firm submitting the lowest bid was later disregarded because the bid was based on property values from 1995.
ج في عام ١٩٩٦، تم التغاضي في وقت ﻻحق عن الشركة التي قدمت العرض اﻷدنى نظرا ﻷن العرض كان يستند إلى قيم الممتلكات لعام ١٩٩٥What does that do to property values?
ماذا حدث لقيم الممتلكاتGet property values where they belong.'.
يأخذون قيمهم في المكان الذي ينتمون إليه.Then all our property values go up.
وبعدها تزداد قيمه الملكيهPeople lost their homes, property values are down.
And not just from the perspective of beachfront property values.
وليس فقط من وجهة نظر قيمة مُمتلكات شاطئيّةCrime was down, property values were going up.
معدل الجرائم أنخفض، و قيمة الملكية أرتفعYou know what that would do to property values?
كيف سؤثِّر ذلك على القيمة العقارية؟?He says it lowers the property values of the neighbourhood.
إنه يقول أنها تقلل من قيمة الحيNext article How does Airbnb launches objective property values[Panel].
المقالة القادمة كيف تطلق عبر Airbnb قيمة العقارات موضوعية[لوحةThe property values around here are about to skyrocket.
It's nothing that's going to affect property values, is it?
انه شيء لن يؤثر على قيمة الاملاك، اليس كذلك؟?Oversupply in that sector and a fall in property values started a chain reaction.
واﻹفراط في العرض في هذا القطاع إلى جانب هبوط قيم الممتلكات قد بدأ تفاعﻻ متسلسﻻYou seem like nice guys, just houses full of renters aren't great for property values.
