VALUES in Arabic translation

• القيم
• وقيم
• تقدر
• لقيم
• قيمنا
• بقيم
• قيم
• قيمة
• القيمة
• يقدر
• يقدّر
• تقدّر

Examples of using Values in English and their translations into Arabic

ETIHAD TRADE considers the security of customer funds to be the bedrock of the company's values and no effort is spared in maintaining the security of customer funds and the integrity of our trading full platforms.
وتعتبر الاتحاد للتجارة أمن أموال العملاء ليكون حجر الأساس لقيم الشركة وتدخر جهدا في الحفاظ على أمن أموال العملاء وسلامة منصات التداول لدينا كامل

who associate out of their shared values, vision and goals,
المنتسبين يرتبطون بقيمها المشتركة والرؤية والأهداف ،

We believe that the principles of interpretation that we develop must reinforce this fundamental character of the Constitution and promote the values of an open and democratic society which underpin the whole constitutional framework of Malawi.
ونحن نعتقد أن مبادئ التفسير التي نضعها يجب أن تعزز هذا الطابع الأساسي للدستور وأن تروج لقيم مجتمع منفتح وديمقراطي، الأمر الذي يشكل الأساس لإطار ملاوي الدستوري كله

between the Organization ' s standards of conduct, its core values and competencies and the Charter of the United Nations, particularly Article 101.
هناك حاجة إلى إنشاء صلة واضحة بين معايير السلوك بالمنظمة وقيمها وكفاءاتها الأساسية وميثاق الأمم المتحدة، ولا سيما المادة 101

Notwithstanding the difficult security situation with which the Government is faced, Sri Lanka in principle is still able to uphold its democratic values, to ensure activities of civil society organizations and the media, and to maintain an independent judiciary.
فعلى الرغم من الوضع الأمني الصعب الذي تواجهه الحكومة، لا تزال سري لانكا قادرة من حيث المبدأ على التمسك بقيمها الديمقراطية، وكفالة استمرار أنشطة منظمات المجتمع المدني ووسائط الإعلام، والاحتفاظ بقضاء مستقل

The Summit could adopt a political declaration defining the critical nature of the social crisis together with a global strategy and a plan of action for translating shared values into practical and doable programmes and commitments.
ويصح أن تعتمد القمة اعﻻنا سياسيا يحدد الطبيعة الحرجة لﻷزمة اﻻجتماعية مشفوعا باستراتيجية عالمية وخطة عمل لترجمة القيم المشتركة إلى برامج وتعهدات عملية وقابلة للتنفيذ

Core values.
للقيم الأساسية

Finnish values.
القيم الفنلندية

Indicator Values of normal values..
مؤشر قيم المؤشرات العادية

Realized values.
القيم المحققة

Core values.
القيم الأساسية

American Values.
القيم الأمريكية

Timeout Values.
قيم المهلة

Values Units.
القيم والوحدات

Religious values.
القيم الدينية

European Values.
القيم الأوروبية

Humanitarian Values.
القيم الإنسانية

Illogical Values.
غير منطقي القيم

Of x values and of y values..
يحتوي على قيم x وقيم y

String values.
قيم السلسلة النصية