NUMERICAL VALUES in Arabic translation

(h) The magnitude of the numerical values relating to an adjusted problem as.

(ح) أهمية القيم الرقمية المتصلة بالمشكلة التي تمت تسويتها، وذلك من حيث

The magnitude of the numerical values relating to an adjusted problem as identified under paragraph above.

حجم القيم العددية المتصلة بمشكلة معدّلة على النحو المحدد في الفقرة 70 أعلاه

delineated by the area of numerical values.

تحددها في مجال القيم العددية

Can all the changes in my weight and height, can these numerical values truly explain my growth?

كلّ التغييرات في وزني وإرتفاعي هذه القيم العددية حقا توضّح نموّي؟?

Then numerical values will appear on the side and on top of the main part for entering text.

ثم ستظهر القيم العددية على الجانب وأعلى الجزء الرئيسي لإدخال النص

All of these numerical values are typical of the real experiments reported in Lewis and Rao(2015).

كل هذه القيم العددية هي نموذجية من التجارب الحقيقية التي أعلن عنها في Lewis and Rao(2015)

Chords have numerical values and their notes quarters,

للأوتار قيمة رقمية، ونغماتها، 1/4,

τλ are determined and so only one addition of these numerical values is necessary.

selected المحددة وبالتالي فإن إضافة واحدة فقط لهذه القيم العددية أمر ضروري

To use qualitative variables in the analysis, however, numerical values must be assigned to each observation in the data-set.

وﻻستخدام المتغيرات النوعية في التحليل، يتعين مع ذلك تخصيص القيم العددية لكل مﻻحظة في مجموعة البيانات

This is because enums are not available in Classic ASP and the numerical values of enums, specified in the ASP.

وذلك لأن التعدادات غير متوفرة في Classic ASP والقيم العددية للتعدادات المحددة في وثائق ASP

Precise numerical values or quantities are avoided, and qualitative values are used instead(e.g., high, low, zero, rising, falling, etc.).

ويتم تجنب القيم العددية أو الكميات ويتم استخدام القيم النوعية بدلاً منها(مثل، ارتفاع وانخفاض وصفر ويرتفع وينخفض، وما إلى ذلك

The units and numerical values given in this standard are based on the international system of units(SI)and are appended for informative reference.

تستند الوحدات والقيم العددية الواردة في هذا المعيار إلى النظام الدولي للوحدات(سي) ويتم إلحاقها بالمرجعية الإعلامية

If we could represent good and bad factors in numerical values, then the problem would have been solved long ago by the means of first-grade arithmetic.

إذا كان بوسعنا أن نتخيل عوامل جيدة وسيئة في القيم العددية، فإن المشكلة كان يمكن حلها منذ زمن بعيد باستخدام حساب الصف الأول في المدرسة الثانوية

With regard to the report on decision XXI/9, several representatives raised questions related to the application of numerical values to the classification of substances according to their GWP.

وبصدد التقرير المتعلق بالمقرر 21/9، أثار عدة ممثلون أسئلة عن تطبيق القيم الرقمية على تصنيفات المواد حسب قدراتها على إحداث الاحترار العالمي

Complete identifiers(serial numbers, account numbers and transaction numbers), XML data tags, and codes for giving meaning to the numerical values in the data exchange standard;

(ج) المحددات الكاملة للهوية(الأرقام المسلسلة، وأرقام الحسابات، وأرقام المعاملات)، وبطاقات البيانات من نوع XML، والرموز المستخدمة لإعطاء معنى للقيم الرقمية في معيار تبادل البيانات

The sum of the numerical values of the percentages calculated in paragraph 70(a)

(ب) مجموع القيم العددية للنسب المئوية المحسوبة في الفقرة الفرعية70(أ)

The sum of the numerical values of the percentages calculated in paragraph 5(h)

مجموع القيمة الرقمية للنسب المئوية المحسوبة في الفقرة 5(ح)

He further noted, however, that it would not be necessary to include all the detail derived from such concepts, such as specific numerical values regarding QELROs, at this stage.

غير أنه ﻻحظ من ناحية أخرى أنه ﻻ لزوم ﻹدراج جميع التفاصيل المستمدة من تلك المفاهيم، مثل القيم العددية المحددة الخاصة بأهداف تحديد كميات اﻻنبعاثات وخفضها في هذه المرحلة

with the preset intervals of frequencies into a histogram(a row of numerical values of scanned frequencies with serial numbers from 1.8 to 8.2 Hz.);

مع الفواصل الزمنية المحددة للترددات إلى مدرج تكراري(صف من القيم العددية للترددات الممسوحة ضوئياً بأرقام مسلسلة من 1.8 إلى 8.2 Hz)

The first component is based on a quantitative analysis, as set out in table 1 of annex II to the present note, which uses a rating system to convert the evaluation criteria into numerical values.

ويستند العنصر الأول على التحليل الكمي، على النحو المبين في الجدول 1 من المرفق الثاني لهذه المذكرة، والذي يستخدم نظامَ تصنيفٍ لتحويل معايير التقييم إلى قِيَمٍ عدديةٍ