NUMERICAL VALUES in Spanish translation

The magnitude of the numerical values relating to any adjusted problems of net removals relating to an activity under Article 3,

La magnitud de los valores numéricos relacionados con cualquier problema de las absorciones netas correspondientes a una actividad señalada en los párrafos 3

If the numerical value of a{\displaystyle\mathbf{a}} is measured in meters per second per second, then the numerical values for v{\displaystyle v\,}

Si el valor numérico de a{\displaystyle\mathbf{a}} se mide en metros por segundo al cuadrado, los valores numéricos para v{\displaystyle v\,}

are given as numerical values which can be increased as the gamer progresses

se presentan como valores numéricos que pueden ser mayores que el jugador progresa

the ability to work with numbers and numerical values, use tools of all kinds

la capacidad de trabajar con números y valores numéricos, de utilizar herramientas de todo tipo

LED controls can be linked to these numerical values to get on-screen feedback of the active mode o“Varispeed” parameter: Admits numerical values in the range from 0 to 100 0 -50%, 50 0%, 100 +50.

Es posible enlazar controles tipo indicador LED asociados a estos valores numéricos para disponer de realimentación visual en el panel de control del modo activo o“Varispeed”, parámetro: Admite valores numéricos en el rango de 0 a 100 0 -50%, 50 0%, 100 +50.

you can extract numerical values from the log and use those to increment the metric value..

puede extraer valores numéricos del registro y utilizarlos para incrementar el valor de las métricas.

whereby correspondences are made based on numerical values.

donde las correspondencias son hechas basadas en valores numéricos.

In addition, if the marking of fin positions would be done based on numerical values on drawings, the work would take an enormous amount of time

Además, si el marcado de las posiciones se llevara a cabo sobre la base de valores numéricos en los dibujos, el trabajo tomaría una enorme cantidad de tiempo

mole will then be defined by setting exact numerical values for the Planck constant(h),

el kelvin y el mol se redefinirán de acuerdo al cálculo de los valores numéricos exactos de la constante de Planck,

If we begin again the operation a large number of time the previous numerical values show that the maximum disorder will appear much more often than quite other situation.

Si se empieza de nuevo la operación un gran número de veces los valores numéricos precedentes muestran que el desorden máximo aparecerá mucho más a menudo que muy diferente situación.

The ultimate purpose of these articles is that each of us can understand in a fairly intuitive way(and with simple numerical values) how simple choices affect urban sustainability.

El objeto último de estos artículos es que cada uno de nosotros pueda entender de una forma bastante intuitiva(y con unos valores numéricos sencillos) cómo sencillas decisiones afectan a la sostenibilidad urbana.

you can also use the metric filter to publish values based on numerical values found in the logs.

también puede utilizar el filtro de métricas para publicar los valores en función de los valores numéricos encontrados en los registros.

image states that are linked to each one of the four numerical values for the value of the level of lives.

estados de imagen que están ligados a cada uno de los 4 valores numéricos del valor del nivel de vida.

be necessary to include all the detail derived from such concepts, such as specific numerical values regarding QELROs, at this stage.

que en esa etapa no sería necesario incluir todos los detalles derivados de esos conceptos, como los valores numéricos específicos relativos a los objetivos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones.

in the compilation method, in the periodicity etc., which lead to different numerical values;

lo que conduce a la obtención de valores numéricos diferentes;

If working from the MetroTEST test program, the numerical values and graphs of test

Si se trabaja desde el programa de ensayos MetroTEST, los valores numéricos y gráficos de fuerza de ensayo

As one communication noted:"… the most useful way to interpret the numerical values quoted in this chapter is to obtain an appreciation of the order of magnitude of the issues. That is,

Como se señala en una comunicación:"La manera más útil de interpretar los valores numéricos indicados en el presente capítulo es obtener una apreciación del orden de magnitud de las cuestiones,

Once we have chosen a specific coordinate system, the numerical values of the coordinates of any two points are uniquely determined, and based upon the properties of the space being discussed,

Una vez que hemos elegido un sistema de coordenadas específico, el valor numérico de las coordenadas de dos puntos cualesquiera de las coordenadas de dos puntos son determinados de forma unívoca

since it is impossible to give numerical values that are applicable to all taxa because of differences in their biology 2see footnote with respect to application of decline to commercially exploited aquatic species.

es imposible dar valores numéricos que se apliquen a todos los taxa debido a las diferencias en su biología 2véase la nota por lo que respecta a la aplicación de la disminución a especies acuáticas objeto de explotación comercial.

It is important to note that the Programme of Action used some general comparators and benchmarks without numerical values, namely"other developing countries",

Hay que señalar que el Programa de Acción utilizaba algunos elementos de comparación y parámetros de evaluación generales, sin valores numéricos, a saber los"otros países en desarrollo",