NUMERICAL VALUES in Slovak translation

• číselné hodnoty
• numerické hodnoty
• číselných hodnôt
• číselnými hodnotami
• číselných hodnotách

Examples of using Numerical values in English and their translations into Slovak

There is no need to change the approach taken by these Member States although numerical values for one or more technical parameters may need to be revised.
Nie je potrebné meniť prístup prijatý týmito členskými štátmi, hoci bude pravdepodobne potrebné revidovať číselné hodnoty jedného alebo viacerých technických parametrov.

or by increasing numerical values.
alebo podľa narastajúcich číselných hodnôt.

The famous number 666 was the number of Nero's name(the letters of his name converted to numerical values and added together).
Slávne číslo 666 bol počet mená Nera(písmená jeho mena prevedený na číselné hodnoty a pridanej dohromady).

Weighing LED displays of the NDI 57/5 W R series are used in demanding industrial conditions and are intended for displaying numerical values of measured weight values..
Kg Použitie Váhové LED displeje série NDI 57/5 W R sú určené pre náročné priemyselné podmienky na zobrazovanie výstupných číselných hodnôt nameranej hmotnosti.

parameters setting forth the broad scope of the invention are approximations, the numerical values set forth in the specific examples are reported as precisely as possible.
parametre uvedené ďalej rozširujúce rozsah vynálezu sú priblíženia, číselné hodnoty uvedené ďalej v špecifických príkladoch sú zverejnené čo….

Maybe if I assign numerical values to each of the letters in the words"Rendezvous Point"
Možno ak priradím číselnú hodnotu každému písmenu slov"bod stretnutia"

It is calculated by adding together the numerical values of each of the alphanumerical digits in the unique identifier.
Vypočíta sa sčítaním numerických hodnôt všetkých alfanumerických znakov v jednoznačnom identifikátore.

Correlation-regression analysis is one of the most widely used methods for studying relations between numerical values.
Korelačná regresná analýza je jednou z najrozšírenejších metód na štúdium vzťahov medzi numerickými hodnotami.

Since in Latin certain letters have numerical values, we only need to add them up to come to 666.
Keďže v latinčine majú niektoré písmená aj číselný význam, jediné čo potrebujeme, je sčítať ich a dostaneme číslo 666.

The affine cipher converts the text to the corresponding numerical values of the letters(A=0, B=1,
Šifra Affine prevádza text na zodpovedajúce číselné hodnoty písmen(A= 0, B= 1,

The numerical values of the antigen with the condition of proper preparation for the procedure will allow us to differentiate the malignant formation from the more favorable prognosis and choose a more effective treatment in this case.
Numerické hodnoty antigénu s podmienkou správnej prípravy na tento postup umožnia rozlíšiť malígnu formáciu od priaznivejšej podľa prognózy a zvoliť v tomto prípade účinnejšiu liečbu.

Simply put, numerical values generated from 10 different photos of one and the same person
Jednoducho povedané, číselné hodnoty vygenerované z 10 rôznych fotiek jednej a tej istej osoby budú oveľa podobnejšie

parameters setting forth the broad scope of embodiments of the invention are approximations, the numerical values set forth in the specific examples are reported as precisely as possible.
parametre uvedené ďalej rozširujúce rozsah vynálezu sú priblíženia, číselné hodnoty uvedené ďalej v špecifických príkladoch sú zverejnené čo….

LED displays of the NDU 57/4 R series are used in light industrial conditions and are intended for displaying numerical values of various measured physical quantities(weight,
Kg Použitie Displeje série NDE 57/4 R sú určené na zobrazovanie výstupných číselných hodnôt z merania rôznych fyzikálnych veličínhmotnosť,

that are represented as numerical values.
ktoré sú zobrazené ako číselné hodnoty.

designed for displaying numerical values(e.g. physical values, like a weight, temperature, speed) in demanding industrial conditions.
určené na zobrazovanie výstupných číselných hodnôt z merania rôznych fyzikálnych veličín(hmotnosť, teplota, rýchlosť,…).

The new definitions are based on fixed numerical values of the Planck constant(h),
Nové definície by boli založené na konštantných číselných hodnotách Planckovej konštanty(h),

Now ni{\displaystyle n_{i}} and cij{\displaystyle c_{ij}} are both numerical values, so just calculate their product.
Teraz n i{\displaystyle n_{i}} a c i j{\displaystyle c_{ij}} sú obe číselné hodnoty, tak iba vypočítame ich produkt.

It is therefore suggested to simplify this annex by providing general binding rules but without including numerical values, taking into account the suggestion made by Amendment 79 concerning starting points for the assessment of trends in groundwater quality.
Navrhuje sa preto zjednodušiť túto prílohu stanovením všeobecných záväzných pravidiel, no bez zaradenia číselných hodnôt, a vziať do úvahy návrh v zmene a doplnení 79 o východiskových bodoch na posúdenie tendencií v kvalite podzemnej vody.

Now n i{\displaystyle n_{i}} and c i j{\displaystyle c_{ij}} are both numerical values, so just calculate their product.
Teraz n i{\displaystyle n_{i}} a c i j{\displaystyle c_{ij}} sú obe číselné hodnoty, tak iba vypočítame ich produkt.