REALLY DIFFERENT in Arabic translation

• مختلفة حقا
• مختلف جداً
• فعلا مختلفا
• مختلفة حقًا
• مختلفة حقاً
• مختلف حقاً
• هل تختلف

Examples of using Really different in English and their translations into Arabic

It's just things are different now-- really different.
الأمور أختلفت فحسب الآن أختلفت جداً

Not long ago, things were really different… and I mean really different.
ليس منذ زمن بعيد كان هناك اشياء مختلفة حقا مختلفة

Tammy, Tommy, let's show these Hawks something really different. Come here.
(تامي)،(طومي) لنقدم لفريق(هوكس) هذا هذا شيئاً مختلفاً للغاية، تعاليا

Layla was really different.
كانت ليلى مختلفة حقّا

This is really different.
هذا مختلف حقاً

Everything seems really different.
يبـدو كـل شـيء مختلـف

Yeah, really different.
نعم مختلف كثيراً

You look really different.
FnAdobe Arabic}. إنّك تبدو مُختلفاً بحقٍّ

It's just really different.
انه فقط مختلف حقاً

That's really different.
تلك مختلفة تمامًا

You do seem really different.
انتِ بالفعل تبدين مختلفة

It's really different, I.
انه حقاً مختلف, انا

Ah, it was really different.
لقد كانت مختلفه حقاً

But our kids are really different.
ولكن اطفالنا مختلفين حقاً

Tokyo and Kyoto are really different.
طوكيو وكيوتو مختلفة حقا

She's really different from Diane.
إنها مختلفة تماماً عن دايان

Things would have been really different.
كانت لتصبح الأمورُ مختلفة

There's nothing really different to say.
في الحقيقة لا يوجد شيئاً مختلفاً يُقال

I'm really different from my family.
أنا مختلف حقاً عن عائلتي

I think we're really different.
أعتقد أننا مختلفان تماما