REALLY DIFFERENT in Czech translation

• opravdu jiný
• úplně jiné
• opravdu jinak
• opravdu odlišných
• úplně jinak
• vážně jinak
• úplně jinýho
• fakt jinak
• opravdu odlišní
• skutečně odlišný

Examples of using Really different in English and their translations into Czech

She looks really different. Yeah.
Jo. Vypadá úplně jinak.

your lives were really different.
tak byly vaše životy úplně jiné.

Look, we're just really different, okay?
Podívej, jsme prostě opravdu odlišní, okay?

I mean something really different.
Ale já myslím něco úplně jinýho.

You… Ah… Ah, you look really different.
Ty… vypadáš vážně jinak.

Louise looks really different.
Louise vypadá fakt jinak.

Lassiter leads a really different private life.
Lassiter vede skutečně odlišný soukromý život.

We're really different.
Jsme opravdu odlišní.

Nobody say anything… Louise looks really different.
Nikdo nic neříká… Louise vypadá fakt jinak.

And they're all really different.
A všichni jsou opravdu odlišní.

They're cold. Lassiter leads a really different private life.
Je studené. Lassiter vede skutečně odlišný soukromý život.

Lassiter leads a really different private life. They're cold.
Je studené. Lassiter vede skutečně odlišný soukromý život.

Don't be scared to be really different and add other designs to your chevron.
Nebojte se být opravdu jiní a přidejte jiné designy k vašemu chevronu.

Yeah, we're really different But we still get along.
Jo jsme opravdu odlišné, ale stále spolu vycházíme.

The kid's really different from me.
Ten kluk je opravdu odlišný ode mě.

What was really different was the environment, doing it at Dave's house.
Co na tom všem bylo opravdu jiné, bylo prostředí u Dava doma.

You know, it's really different having a baby when you'r?
Víš, je to opravdu jiné, mít dítě, když jsi ženatý?

Really different.
Úplně jiní.

Michael, we have really different lives, and you haven't seen my life.
Majkle, my máme opravdu odlišný způsob života a ty jsi neviděl ten můj.

you're really different!
tak jste úplně jiný!