Examples of using Rigidity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It also agreed that stability in the methodology should not imply rigidity.
ويوافق وفده أيضا Hyalironidase(IM) will prevent contraction to lessen muscle rigidity.
The main structure is strong with enough rigidity and high stability.
الهيكل الرئيسي قوي مع ما يكفي من الصلابة والاستقرار العاليTherefore, to maintain the body in the correct form, you need different rigidity.
لذلك، للحفاظ على الجسم في الشكل الصحيح، تحتاج إلى صلابة مختلفةTonic clonic: Loss of consciousness, fall, convulsions, muscle rigidity.
الصرع التوتري الرمعي: يصاحبه فقدان الوعي، السقوط، التشنجات، تخشّب العضلاتAnother major obstacle is the complexity and rigidity of the budgetary process.
وهناك عائق رئيسي آخر، هو ما تتسم به عملية الميزنة من تعقيد وجمودAll of the base of the machine using the"Tarzan Qing" or"Jinan Qing" granite, and force the elimination of experience, strong rigidity, good stability.
كل من قاعدة الجهاز باستخدام"طرزان تشينغ" أو"جينان تشينغ" الجرانيت، وإجبار القضاء على الخبرة، وصلابة قوية، والاستقرار جيدةWith regard to the articulation of plans between the central and local levels, the rigidity of most government institutional structures has led to a recognition of the need to decentralize.
ففيما يتعلق بربط الخطط بين المستويين المركزي والمحلي، أدى جمود غالبية الهياكل المؤسسية الحكومية الى اﻻعتراف بالحاجة الى الﻻمركزيةNew feature: new Ankai Ankai take pains take pains NC introduction of foreign technology, specializing in the production of high-end CNC machine products go, high rigidity, good stability.
ميزة جديدة: جديد Ankai Ankai تأخذ جهدا تأخذ آلام مقدمة NC التكنولوجيا الأجنبية، والمتخصصة في إنتاج المنتجات الراقية آلة CNC تذهب، وصلابة عالية، والاستقرار جيدةThe rigidity of the seating arrangements in the existing rooms limits their utility and further complicates the assignment of appropriate rooms(both in size
على أن جمود ترتيبات وضع المقاعد في الغرف الموجودة تُحِد من منفعتها وتزيد عملية تخصيص الغرف المناسبة(سواء منThis product is processed by advanced fusion welding technology, with high strength, rigidity and bearing capacity, which can be used to make rigid.
تتم معالجة هذا المنتج من خلال تكنولوجيا لحام الانصهار المتقدمة، مع قوة عالية، وصلابة وقدرة تحمل، والتي يمكن استخدامها لجعل جامدةIt is a truism that nature cannot tolerate rigidity and that everything in nature is constantly changing.
Conductive POM Sheet is extruding conductive plastic board and rod, with high strength, good mechanical performance, strong rigidity and good thermal stability, which can replace metal partly.
موصل ورقة POM والبثق مجلس البلاستيك موصل وقضيب، مع قوة عالية، وأداء الميكانيكية جيدة، وصلابة قوية والاستقرار الحراري الجيد، والتي يمكن أن تحل محل المعادن جزئياRigidity could thus lessen a treaty ' s long-term effectiveness by undermining either compliance or ambition.
وبالتالي، فإن الصرامة يمكن أن تقلل من فعالية المعاهدة في المدى البعيد عن طريق إضعاف الامتثال أو الطموحPolicymakers should avoid excessive rigidity over any one target and be prepared to be flexible in adjusting targets and instruments depending upon the requirements of changing situations.
وينبغي على صناع السياسات تجنب الجمود المفرط بشأن أي من الأهداف، والاستعداد للمرونة في تعديل الأهداف والأدوات بناء على مقتضيات تغير الأحوالKorea concurred with the Advisory Committee that fragmentation of the regional divisions, which could lead to structural rigidity, should be avoided.
وتتفق كوريا مع اللجنة الاستشارية على أنه ينبغي تجنب تجزيء الشُعب الإقليمية، الذي قد يؤدي إلى جمود هيكليThe new NC Ankai take the effort to introduce foreign technology, specializing in the production of high-end CNC machine products go, high rigidity, good stability.
وNC Ankai جديد يأخذ جهد لإدخال التكنولوجيا الأجنبية، والمتخصصة في إنتاج المنتجات الراقية آلة CNC تذهب، وصلابة عالية، استقرار جيدsteel floors with heavy duty cross members as standard provides the rigidity required for heavy equipment packaging, with many key design features for the most demanding heavy duty applications.
والأرضيات الفولاذية مع أعضاء الصليب واجب الثقيلة كما يوفر معيار الصلابة المطلوبة للتغليف المعدات الثقيلة، مع العديد من الميزات الرئيسية تصميم لتطبيقات الثقيلة الأكثر تطلباThe rigidity of the pipe is very large, which shows the strong superiority, can withstand the maximum pressure load without damage, and the thickness of the material can be reduced by 15% and the cost is reduced.
صلابة الأنبوب كبيرة جدا، مما يدل على التفوق القوي، يمكن أن تتحمل أقصى حمولة ضغط دون ضرر، ويمكن خفض سماكة المادة بنسبة 15٪ وتخفض التكلفةSuper light, high rigidity 55FT HM carbonfiber telescopic pole is designed for various applications, as high reach window cleaning pole and telescoping antenna mast, and where long extension and compact transport/stock size pole is need.
تم تصميم، صلابة عالية 55FT HM القطب خفيفة جدا تلسكوبي carbonfiber لمختلف التطبيقات، نافذة متناول يصل تنظيف القطب وتصغير الهوائي الصاري، وحيث تمديد فترة طويلة والنقل المدمجة/ حجم المخزون القطب هو الحاجة
