Examples of using Risk control in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(2) Exchange-traded funds invested into as part of the risk control strategy amounting to $612.7 million as at 31 December 2012 have been reclassified from alternative and other investments to equities;
(٢) أعيد تصنيف صناديق المؤشرات المتداولة المستثمر فيها HR work is increasingly undertaken within a risk management framework(operating with reference to a risk control library), and with attention to streamlining and efficient modes of operating.
ويجرى الاضطلاع بصورة متزايدة بالعمل المتعلق بالموارد البشرية في إطار إدارة المخاطر(الذي يعمل به بالرجوع إلى مكتبة الرقابة على المخاطر)، ومع إيلاء الاهتمام لتبسيط طرق التشغيل وتحقيق كفاءتهاUNICEF offices were trained on the implementation of the Enterprise Risk Management Policy through the Risk Control and Self-Assessment Tool, leading to a more risk-informed approach to achieving results.
وتم تدريب مكاتب اليونيسيف على تنفيذ السياسة العامة لإدارة (a) Constructing and monitoring the internally managed portfolio through dedicated research from both bottom-up and top-down analysis while complying with risk control parameters as delineated in the Investment Manual;
(أ) بناء حافظة الأوراق المالية المدارة داخلياً ورصدها عن طريق الأبحاث المكرسة من خلال التحليل المنطلق من القاعدة إلى القمة ومن القمة إلى القاعدة معاً مع التقيد ببارامترات ضبط المخاطر على النحو المحدد في دليل الاستثمارThis volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. .
ويتيح حجم الأصول هذا للصندوق توسيع حدود استثماره ويتطلب منه وضع آلية للتحكم في المخاطر من أجل رقابة شاملة ليس لمخاطر الاستثمار فحسب وإنما كذلك للمخاطر التشغيلية والمخاطر التكنولوجيةThe report further indicates that, unlike typical hedge funds, which tend to seek high returns, the fund pursues more of a risk control strategy, with a very reasonable fee schedule and no incentive fees.
ويشير التقرير كذلك إلى أن ذلك الصندوق، Financial risk control.
السيطرة على المخاطر الماليةSafety and Risk Control.
Safety and Risk Control.
وحدة السلامة وإدارة المخاطرThe International Risk Control Academy 's.
والأكاديمية الدولية لمراقبة المخاطرStages of project implementation and risk control.
مراحل تنفيذ المشروع والسيطرة على المخاطرThe Financial Stability Risk Control Committee.
لجنة الاستقرار المالي المخاطرGovernance, risk control and compliance are of paramount importance at VFS Global.
الحوكمة والسيطرة على المخاطر والتطابق لها أهمية قصوى في مؤسسة في إف إس غلوبال(e) Create a risk and compliance section for better risk control of investments and operations;
Therefore, we have demonstrated the outstanding ability on risk control and flexibility against quite huge market fluctuating.
لذلك، لقد أثبتنا القدرة المتميزة على السيطرة Therefore, we have demonstrated the outstanding ability on risk control and flexibility against quite huge market fluctuating.
لذلك، أظهرنا القدرة المتميزة على التحكم في المخاطر والمرونة في مواجهة التقلبات الهائلة في السوقRisk control- With TraderXP, it is not only possible to understand the outcomes, but also control them.
السيطرة على المخاطر- مع TraderXP، فإنه ليس من الممكن فقط لفهم النتائج، ولكن أيضا (a) Outsource a part of equity investments and utilize index-tracking management in the developed markets for better risk control;
(أ) الاستعانة بمصادر خارجية It was emphasized that internal audit was key to the internal management and risk control initiatives of UNICEF.
وشُدِّد على أن المراجعة الداخلية للحسابات تمثل أمرا أساسيا لمبادرات اليونيسيف في الإدارة الداخلية والحد من المخاطر
