Examples of using Sciences in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
British Association of Sport and Exercise Sciences Student Conference.
Joint research centres include the UCL/Birkbeck Institute for Earth and Planetary Sciences, the UCL/Birkbeck/IoE Centre for Educational Neuroscience,
وتشمل مراكز بحثية مشتركة في/ معهد UCL بيركبيك لعلوم الأرض والكواكب, و/ بيركبيك/ مركز UCL نعم لعلم الأعصاب التربوي,In 1934 the Division of Mathematical and Natural Sciences of the USSR Academy of Sciences decided to split the Departments of the Steklov Institute of Physics and Mathematics into independent Institutes, the Steklov Mathematical Institute and the Lebedev Physical Institute.
From the same perspective, the Egyptian delegation stresses the importance of providing the necessary support to developing countries to ensure their increased participation in data collection programmes and exchanges in various fields related to marine and ocean sciences.
ومن نفس المنطلق، يشدد وفد مصر على أهمية تقديم الدعم اللازم للدول النامية لضمان مزيد من مشاركتها في برامج جمع وتبادل المعلومات في المجالات المختلفة المتعلقة بعلوم البحار والمحيطاتWith the aim of enhancing the quality of education, the raising of children and the development of vital skills among pupils, the Ministry of Education and the Scientific Research Institute on Educational Sciences are devising new curricula.
ومن أجل النهوض بنوعية التعليم وتنشئة الأطفال وتنمية المهارات الحيوية بين التلاميذ تعكف وزارة التربية والتعليم بالتعاون مع معهد البحوث العلمية المعني بعلوم التعليم على وضع مناهج دراسية جديدةThe author of suggests that mathematicians such as Appell, Emile Picard, and Koenigs had put forward the idea to the Académie des Sciences because they were hoping for developments of Montel 's concept of normal families.
المؤلف يشير الى ان من الرياضيين مثل appell اميل لpicard، وكونيغس قد طرحت فكرة لاكاديميه العلوم لانهم كانوا يأملون من التطورات MONTEL'مفهوم الاسر العاديهHealth Sciences Social Sciences.
Sleep Sciences Medical Sciences.
Biological Sciences Medical Sciences. .
العلوم البيولوجية الطبيةAgricultural sciences Economic sciences. .
العلوم الزراعية والحيوانيةHealth Sciences Social Sciences. .
العلوم الصحية Biological Sciences Biomedical Sciences. .
العلوم البيولوجية Natural Sciences Social Sciences. .
العلوم الطبيعية Social Sciences and Administrative Sciences. .
العلوم الاجتماعية والإداريةFundamental Sciences Biological Sciences. .
العلوم الأساسية Life Sciences and Materials Sciences. .
Social and Legal Sciences Sciences.
Religious sciences and humans sciences. .
علوم دينية وعلوم إنسانيةBasic Sciences Engineering Sciences Life Sciences. .
العلوم الأساسيّة Sciences Social Sciences and Humanities.
العلوم التطبيقية 
