SCIENCES in French translation

• sciences
• scientifiques
• science
• scientifique

Examples of using Sciences in English and their translations into French

The portfolio currently includes 30 companies in life sciences, digital and environmental technologies.
Le portefeuille compte aujourd'hui près d'une trentaine de sociétés actives dans les domaines des sciences de la vie, du numérique et des écotechnologies.

Jean Pisani-Ferry has taught at CEPE, Sciences Po, the Free University of Brussels,
Jean Pisani-Ferry a enseigné au CEPE, à Sciences Po, à l'Université libre de Bruxelles,

So highly was he valued in these sciences that in 1980, the Geological Association of Canada inaugurated a new medal,
Sa renommée dans ce domaine était telle qu'en 1980, l'Association géologique du Canada créait une nouvelle médaille,

After a PhD in Chemistry in 1979 and Physical Sciences in 1985, he started his career as a synthesis chemist in Sorgues,
Doctorat en Chimie 1979, Doctorat ès Sciences Physiques 1985, il a commencé sa carrière à Sorgues(Vaucluse)

I have always been interested in social sciences, but I never thought I could get involved in politics.
J'ai toujours été intéressée par les sciences sociales, mais je n'avais jamais pensé que je pourrais m'engager en politique.

Licence ès sciences politiques; Doctorate in International Law;
licence ès sciences politiques; doctorat de droit international

As a Sciences Po partner, IDDRI's experts are highly involved in teaching
Dans le cadre de son partenariat avec Sciences Po, de nombreux chercheurs de l'Iddri participent aux enseignements

This entire period could be viewed as prologue to advances in public health sciences and practice that were beginning around the time that this history ends.
Cette période peut être vue comme un prélude aux progrès de la science et de la pratique de la santé publique qui s'annonçaient au moment où ce récit prend fin.

photonics and innovative imaging sciences.
des étudiants concernés par les sciences des lasers, de la photonique ou de l'imagerie innovante.

Doctor of Religious Sciences, Faculty of Protestant Theology, University of Strasbourg, France.
Docteur ès sciences de la religion de la faculté de théologie protestante de l'Université de Strasbourg France.

The study of atoms and nuclear sciences are among humanity's greatest achievements.
L'étude des atomes et la recherche nucléaire font partie des plus grandes réalisations de l'humanité.

He has a PhD in Sociology and Political Sciences and defended a thesis on the westernization of Buddhism according to a political approach.
Docteur en sociologie et en science politique, il a soutenu une thèse sur l'occidentalisation du bouddhisme selon une approche politique.

Khoury, a health sciences student, now leads the Gee-Gees in scoring
Khoury, étudiante en science de la santé, est maintenant la meilleure marqueuse des Gee-Gees

WELBIO is an inter-university life sciences research institute based in Wallonia, Belgium.
WELBIO est un institut interuniversitaire de recherche dans les domaines des sciences de la vie, établi en Wallonie, Belgique.

advances in warfare sciences and in nuclear technologies brought about a questionable peace among the superpowers.
les avancées dans les domaines militaire et nucléaire ont débouché sur une paix douteuse entre les superpuissances.

Master Degree in Marine Sciences, Brazilian Naval War College, 1986.
Maîtrise ès sciences de la mer, École de la marine de guerre du Brésil, 1986.

To promote multidisciplinary research, including social and environmental sciences, because the availability of biological evidence has not prevented overfishing;
Promouvoir la recherche multidisciplinaire, y compris dans le domaine des sciences sociales et écologiques, du fait que les données biologiques disponibles n'ont pas empêché la surpêche;

Environmental Services Delivering compliance solutions Since the early 1990s, DCC has delivered environmental sciences and engineering services to the Department of National Defence DND.
Fournir des solutions en matière de conformité CDC fournit des services en science et en génie de l'environnement au ministère de la Défense nationale(MDN) depuis le début des années 1990.

from the Institute of Political Sciences in Paris and from Columbia University MIA.
de l'Institut d'Etudes Politiques de Paris, et de l'Université de Columbia MIA.

One of IDDRI's important specificities stems from its anchoring to Sciences Po as part of a strategic partnership established in 2007.
Une spécificité importante de l'Iddri provient de son ancrage avec Sciences Po, dans le cadre d'un partenariat stratégique noué depuis 2007.