Examples of using Senior security in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abolition of 2 P-4 posts of Senior Security Sector Reform Officer.
UNIDO: a P5 Senior Security Coordinator is responsible for BCM.
اليونيدو: منسق أقدم لشؤون الأمن برتبة ف-5 وهو مسؤول عن استمرارية تصريف الأعمالOne new Senior Security Sector Reform Officer to lead the Cell.
A senior security source stated that 75 people had been arrested at that stage.
Here concerns included the roles of the UNDP senior security manager and regional security advisors.
Copies may be requested through the senior security manager and/or headquarters security focal point.
ويمكن أن تطلب نسخ منها عن طريق كبير مديري الأمن و/أو منسق Senior security personnel from 14 field operations and UNLB participated in the annual training workshop.
من كبار موظفي الأمن You need a senior security partner, otherwise you will die for those stones".
وقال إنه لا بد The senior security officer in-country will be designated as Country Security Adviser by the Directorate of Security. .
The Senior Security Manager of the United Nations Development Programme would serve as secretary of the advisory group.
وسيعمل كبير مديري الأمن في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كأمين للفريق الاستشاريOn 7 August, Mr. Wardak resigned and was later appointed as Senior Security Adviser to the President.
وفي 7 آب/أغسطس، استقال السيد ورداك من منصبه وعُيِّن لاحقا مستشارا أقدم للرئيس لشؤون الأمنSenior security managers and/or headquarters security focal points will be responsible for holding records of attendance.
Redeployment of 1 post(P-5 Senior Security Coordination Officer)
نقل وظيفة واحدة(موظف أقدم للتنسيق الأمني من الرتبة ف-5)The Advisory Committee recommends approval of the establishment of the post of Senior Security Sector Reform Officer(P-5).
The security support team will be led by a senior security officer, with field security assistants and additional support staff.
وسيرأس فريق الدعم الأمني أحد كبار موظفي الأمن يعاونه مساعدون للأمن الميداني وموظفو دعم إضافيونThe report of the team will also be provided to the senior security manager and/or headquarters security focal point.
وسيقدم تقرير الفريق أيضا إلى كبير مديري الأمن و/أو منسق Security management training is essential for those senior security managers and/or headquarters security focal points who assume such responsibilities.
إن التدريب على إدارة الأمن من الأمور الأساسية بالنسبة لكبار مديري الأمن و/أو منسقي The Special Committee reaffirms its support for the development of a United Nations roster of senior security sector reform experts.
وتؤكد اللجنة الخاصة من جديد تأييدها لوضع قائمة للأمم المتحدة تشمل كبار الخبراء في مجال إصلاح قطاع الأمنA senior security source stated that additional arrests were expected.(Ha ' aretz,
وذكر مصدر أمني كبير أنه من المنتظر إجراء اعتقاﻻت إضافية.The Karni crossing was attacked by Hamas gunmen, as was the home of a senior security official affiliated with Fatah.
وتعرض معبر كارني لهجوم من مسلحي حماس، شأنه في ذلك شان منزل مسؤول أمني كبير موال لفتح
