SERIALS in Arabic translation

• المسلسلات
• والمسلسلات
• سلسلة
• المسلسﻻت
• ومسلسﻻت
• التسلسلي
• التسلسلية
• المتسلسلات

Examples of using Serials in English and their translations into Arabic

As part of the package"Children" subscribers"Tricolor TV" now have the opportunity to watch cartoons, TV serials and TV shows of high quality"Cartoon HD».
كجزء من حزمة"أطفال" مشترك"ساو باولو تلفزيون" الآن لدينا الفرصة لمشاهدة الرسوم المتحركة, المسلسلات التلفزيونية والبرامج التلفزيونية عالية الجودة"HD الكرتون

DC5V output voltage for the serials interfaced RS232 or RS485 devices.
DC5V الجهد الناتج عن تفاعل الأجهزة المسلسلات RS232 أو RS485

computerization projects such as the continued keyboarding of data for past holdings of serials into the Library ' s integrated management system.
باستخدام لوحدة مفاتيح الحاسوب فيما يتعلق بالمقتنيات السابقة من المسلسﻻت إلى نظام اﻹدارة المتكامل للمكتبة

such as“Rock against AIDS” and“New rap generation against AIDS” together with film clips and television serials, have targeted youth and adolescents.
من أجل مكافحة اﻹيدز" إضافة إلى لقطات من اﻷفﻻم ومسلسﻻت تلفزيونية استهدفت الشباب والمراهقين

such as the keyboarding of data for past holdings of serials into the URICA system.
لوحة مفاتيح الحاسوب فيما يتعلق بالمقتنيات السابقة من المسلسﻻت

The URICA integrated library management system, which has effectively modernized processing procedures for acquisitions, cataloguing, serials control, loans and other collection servicing functions, is now fully operational and will function as the backbone infrastructure for the development of future complementary electronic services.
إن نظام المعلومات المتكامل ﻹدارة المكتبات يوريكا URICA، الذي ارتقى بشكل فعال بإجراءات التجهيز العصرية الخاصة بالمقتنيات والفهرسة وضبط المسلسﻻت واﻹعارات وغير ذلك من وظائف خدمة المجموعات المكتبية، يعمل اﻵن بكامل طاقته وسيكون بمثابة الدعامة اﻷساسية لتطوير الخدمات اﻻلكترونية التكميلية في المستقبل

(i) Recurrent publications. Monthly Bibliography, parts I(books, official documents and serials) and II(selected articles); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; and contribution to the shared UNBIS database and to the annual cumulative updates of UNBIS Plus on CD-ROM and Human Rights Bibliography on CD-ROM;
Apos; ١' المنشورات المتكررة-" الببليوغرافيا الشهرية"، الجزء اﻷول كتب ووثائق رسمية ومسلسﻻت( والجزء الثاني)مقاﻻت مختارة؛" الببليوغرافيا اﻷسبوعية؛" أخبار المكتبة" باﻹنكليزية والفرنسية؛ وإسهام في قاعدة البيانات المشتركة لنظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية وفي اﻻستكماﻻت التجميعية السنوية ﻟ" قاعدة البيانات المزيدة لنظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية الصادرة على قرص مدمج" سي

From the serials!
من المسلسلات!

Retrieving serials from Windows.
استرجاع المسلسلات من ويندوز

They also call them serials.
يدعونها أيضاً بالسيريالية!

Two serials, few films.
مسلسلين، وفيلم جديد

F serials Fischer compatible connectors.
F المسلسلات موصلات فيشر متوافق

Serials Servo Motor Manufacturers Suppliers Factory.
المسلسلات مضاعفات المصنعين الموردين مصنع موتور

This software support volvo FH FM serials.
هذا البرنامج يدعم فولفو FH FM المسلسلات

Paramount Channel offers movies, serials, News.
قناة باراماونت عروض أفلام, المسلسلات, أخبار

Movies and serials are the best.
الأفلام والتلفزيون هي الأفضل

And the women are missing their TV serials.
والنساء يفتقدون مسلسلاتهم التلفزيونية

(i) Cataloguing records(monographs and serials).
Apos; ١' سجـﻻت التصنيف الدراسات والمسلسﻻت

What's the difference between these MPPS serials.
ما هو الفرق بين هذه المسلسلات توجبه

So you will make serials, right?
أنت تخرج مسلسلات. صحيح؟?