Examples of using Sleeping in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got it last night while he was sleeping.
I am so tired. I'm going back into bed and sleeping till lunch.
Ah, someone else is sleeping there tonight.
آه، شخص آخر يَنَامُ هناك اللّيلةI would have to explain I was sleeping with her maid.
Cause someone killed Carlos Sanchez… and left him sleeping with the fishes.
شخص ما سببِ قَتلَ كارلوس Sanchez… وتَركَه يَنَامُ بالأسماكِWho else had motive to kill the guy sleeping in your bed?
الذي كَانَ عِنْدَهُ دافعُ ما عدا ذلك للقَتْل الرجل يَنَامُ في سريرِكَ؟?When i was his age, i was sleeping on the street.
عندما كنت بعمره، كنت انام فالشارعWell, I'm sure in hell not sleeping with you.
حَسناً، أَنا متأكّدُ في الجحيم لا يَنَامُ مَعكI went into Joey's room, and he was sleeping.
دَخلتُ غرفةَ جوي، وهو كَانَ يَنَامُI mean, it looks like someone was sleeping here before we came.
أَعْني، يبدو أن هناك شخص كَانَ يَنَامُ هنا قَبْلَ مجيئناLike while he was sleeping.
مثل بينما هو كَانَ يَنَامُSami tried to poison Layla with a mixture of sleeping pills and pesticides.
Like I was seeing the world through her eyes while I was sleeping.
وكأنني كنت أرى العالم من أعينها عندما كنت نائمًاThings with Sherry fizzled, then Sleeping Beauty tonight.
أشياء بالشيري أخفقتْ، ثمّ يَنَامُ جمالاً اللّيلةI like sleeping pills for takeoff and a slap in the face for landing.
How long after you started sleeping together did you find out?
منذ متى بعد أن بدأتم النوم سويةً إكتشفت ذلك؟?Sleeping in the car again?
Turns out that, uh, the victim might have been sleeping with Mortenson's wife, huh?
لقد تبين أن الضحية ربما كان على علاقة بزوجة(مورتنسن)أتعلم؟?Jamie's sleeping.
Because the other night I was sleeping with Marion and I rolled over, and I cut her ankle with my big toe.
