SOME TRUTH in Arabic translation

• بعض الحقيقة
• شيء من الحقيقة
• قدرا من الحقيقة
• بعض الصحة
• بعض الحق
• القليل من الحقيقة
• بعض الحقائق
• بَعْض الحقيقةِ
• بعض الحقيقه
• بعض الصدق

Examples of using Some truth in English and their translations into Arabic

There is some truth behind Yemen accusations of Western countries with ignoring the piracy to internationalize the Red Sea.
هناك شيء من الحقيقة في اتهام اليمن للدول الغربية بتجاهل قضية القرصنة لتدويل البحر الأحمر

Now, there may be some truth to this, because it's much more common here in the Bay Area than in San Diego.
الآن، قد يكون أن هناك بعض الصحة في ذلك لأن هذا منتشر أكثر هنا في منطقة"باي" في سان دييغو

was living with you, you know there's some truth to that.
كنت أسكن معك أنت تعلم أن هناك بعض الصحة في ذلك

his talk of plans, there's some truth to it?
خوف"ماركس" وحديثه عن الخُطط لديها بعض الصحة؟?

Want some truth?
تريد بعض الحقيقة؟?

Here's some truth.
هنا بعض الحقيقة

You want some truth?
لا بأس بذلك أتريدين بعض الحقيقة؟?

Some truth in the night.
بعض الحقيقة في الليل

Every joke has some truth.
في كل نكتة هناك بعض الحقيقة

Cliches usually contain some truth.
الأساطير عادة يكون بها بعض الحقيقة

There is some truth to that.
هناك بعض الحقيقة عن ذلك

There is some truth in that.
هناك بعض الحقيقة فى ذلك

Finally, some truth in advertising.
اخيرا, بعض الحقيقه يتم اعلانها

There's some truth in that.
هناك بعض الحقيقة فيما تقولين

Here's some truth for you.
إليك بعض الحقيقة، من أجلك

And there is some truth in this.
وهناك بعض الحقيقة في هذا

Because there is some truth in it.
لأن هنالك بعض الحقيقة في ذلك

There is some truth.[laughs].
هناك بعض الحقيقة.[يضحك

That's some truth being dropped there.
تلك بعض الحقيقة تقال هنا

It wasn't some intelligence or some truth.
لم تكن بعض الذكاء أو بعض الحقيقة