SOMETHING VERY IMPORTANT in Arabic translation

• شيء مهم جدا
• شيء مهم للغاية
• شيئا مهما جدا
• شيئاً هاماً جداً
• شيء في غاية الأهمية
• أمر مهم
• شيء مهم جداً ل
• شيئاً بالغ الأهمية
• شيء مهم جداً
• شيء مهم جدًا
• شيئًا مهمًا للغاية
• شيء مهم ل الغاية
• شيئاً مهماً جداً
• شيئا مهم جدا
• شيء هام جدا
• شيء هام جداً

Examples of using Something very important in English and their translations into Arabic

Something very important.
نعم… لأفعل شيئاً مهماً جداً

I need the two of you to build something very important.
أنا في حاجة إلى اثنين من أنت لبناء شيء مهم جدا

Now, Taylor, I have something very important to tell you, okay, honey?
الآن،(تايلور)، لدي شيء مهم جداً لأقوله لكِ، حسنا، والعسل؟?

I wanted to tell you something very important today.
كنت أريد أن أقول لك شيئا مهم جدا اليوم

She said to tell you something very important.
لقد قالت أن أخبرك شيئاً مهماً جداً

Now, Senomoy, I must tell you something very important.
الآن، سنوموي، يجب أن اقول لك شيء مهم جدا

There's something very important I forgot to tell you.
هناك شيء مهم جداً نَسيتُ إخْبارك

Family, I have something very important to say.
أيتها العائلة، أريد أن أقول لكم شيئاً مهماً جداً

Oh yes, I forgot something very important.
أوه نعم، لقد نسيت شيئا مهم جدا

There's something very important.
هناك شيء هام جداً

Something very important to me is about to arrive in Bangkok.
شيء مهم جداً لي أوشك على الوصول إلى(بانكوك

Something very important has come up and you have to go.
حدث شيء هام جداً ويجب أن تذهب

There's something very important I have got to tell you.
هناك شيء مهم جداً لابد وأن أخبرك به

I think I need to fix something very important.
أعتقد أنني بحاجة لإصلاح شيء مهم جداً

During the copying process, something very important can happen.
أثناء عملية النسخ، يمكن أن يحدث شيء هام جداً

We need something-- something very important.
نحتاج إلى شيء… شيء مهم جداً

But there was something very important missing.
ولكن كان هناك شيء مهم جداً مفقود

you know, I whip this out and I sit there and look as if I have something very important to do or attend to.
تعلمون، أخرج هذا وأجلس هناك أبدو كما لو كان لدى شيء مهم جداً للقيام به أو الحضور إليه

Supposedly it's one of the keys that locked away something very important.
ما هذا؟ من المفترض أنه واحد من المفاتيح التي تخفي وراءها… شيئاً بالغ الأهمية

He also told me that after he died today, he wanted me to do something very important.
لقد أخبرني كذلك أنه عقب مصرعه اليوم، لقد طلب مني أن أفعل شيئاً بالغ الأهمية لأجله