Examples of using Something wrong with you in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's something wrong with you, Lester.
هناك شيئاً خاطئ بخصوصك ليسترBut there's something wrong with you.
ولكن هناك شيء خاطيء بكThere's definitely something wrong with you.
Oh, no. There's something wrong with you, all right.
اوه لا, هناك خلل ما بك حسناI knew there was something wrong with you.
لقد عرفت أن هناك أمراً خاطئاً بشأنكِThere's something wrong with you.
U200fثمة خطب بكAh, you see, I knew there was something wrong with you.
أترى،كنت أعلم أن هناك خطب ما بشأنكImagine that there was something wrong with you.
تخيل انه كان بك شيئ سيئIs there something wrong with you?
هل هناك خطبٌ بكMother, there really is something wrong with you.
أمي، هناك حقاً خطب ما معكSome people say there's something wrong with you.
بَعْض الناسِ يَقُولونَ هناك شيء خاطئ فيكMy daddy says there's something wrong with you.
يقول والدي أنه بك شيء مريبLook what you did! There's something wrong with you!
انظري لما فعلته هناك شيء غير صحيح بكIt makes you start thinking there's something wrong with you.
يجعلكِ تبدأين بالتفكير بأن ثمة خطب بكِIs something wrong with you?
أهناك خطبٌ ما بك؟?Must be something wrong with you.
يجب أن يكون شيئا خاطئا معكIs something wrong with you?
شيء خاطئ معك؟?Something wrong with you?
أتعاني من خطب ما؟?There's something wrong with you.
هناك شىء خطأ بكِThere's something wrong with you.
هناك شيئ خاطئ فيك
