SOMETIME in Arabic translation

• وقت
• أحياناً
• يوماً ما
• لاحقاً
• بوقتٍ ما
• في الفترة
• أحيانا
• يوما ما
• أحيانًا
• وقتٍ
• احيانا
• الوقت
• يومًا ما

Examples of using Sometime in English and their translations into Arabic

You know, you should really let me braid your hair sometime.
تعلمين يجب أن تجعيني أجدل لك شعرك أحيانا

He will be home sometime today.
سيكون في البيت لاحقاً خلال هذا اليوم

We should do it again sometime.
ينبغي أن نكررها بوقتٍ ما

You should come visit me at work sometime.
يجب أن تأتي لزيارتي في العمل يوماً ما

Thanks for showing me your town.- I hope sometime to see your hometown.
شكرا لكِ على مشاهدتى لمدينتك أتمنى أن أرى مدينتك يوما ما

Come on, you have got to get out of there sometime.
هيا, يجب أن تخرجي من هنا أحيانا

Well, maybe you can take me to meet him sometime.
حسناً، رُبما يُمكنك إصطحابي لمُقابلته بوقتٍ ما

dan come around for dinner sometime this week?
بزيارتنا على العشاء لاحقاً هذا الأسبوع؟?

We should talk about it sometime.
يجب أن نتحدّث عنها يوماً ما

Listen, um, I was wondering if you would like to go out sometime.
اسمعي، كنت اتسأل اذا كنتِ تريدين الخروج يوما ما

So give me a call. Maybe we can go out sometime.
لذا إتصل بي ربما نستطيع الخروج أحيانا

Do you want to go out sometime?
أترغبين بالخروج بوقتٍ ما؟?

Hey, come and see me in a museum sometime.
تعال و شاهدنيّ في المتحف لاحقاً

Then I hope you will allow me to squire you again sometime.
أتمنى أن تسمحي لي بمرافقتك مُجدداً يوماً ما

Wait for sometime. Some more of my stuff is on its way.
انتظر لبعض الوقت بضاعتي ستأتي الى هنا

You gotta cook me dinner sometime.
عليكِ أن تطبخي لي العشاء يومًا ما

I would love to hear you play sometime.
احب ان اسمعك تعزفين احيانا

They still hit the batting cages over on bell street sometime.
ما زالوا يضربون أقفاص الضرب بالمضرب نهاية شارع"بيل" أحيانًا

Dips. You should try it sometime.
ديبز, عليك أن تجربها يوما ما

Sure. People talk when they don't hate you. You should try it sometime.
بالطبع، يتحدث الناس عندما لا يكرهونك، عليك أن تجرّب ذلك أحيانا