Examples of using Soon in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Edith, the storm's picking up. We ought to leave soon.
We got a bit of both, but we're gonna need more soon.
ولدينا بعض من كليهما وسنحتاج قريباَ المزيدA member of our Support Team will be in contact soon.
سوف يتم التواصل معك من قبل فريق الدعم قريباَIt will all be over soon.
Yeah. But I'm hoping to see you soon.
أجل لكن آمل رؤيتك قريباَLook, stay put and stay out of sight. I will be back soon.
إنظروا, إبقوا هنا وإبتعدوا عن الأنظار سأعود قريباَNo, I don't think so. It's gotta be too soon.
she acknowledged that it's too soon.
أقرت بأن هذا مبكر جداI'm gonna see you soon.
سوف أراك قريباَWe don't want this gravy train to stop flowing anytime soon.
لا نريدهم أن يستنزفوا طاقاتهم في وقت مبكرI'm not gonna do it, I'm sorry, it's just too soon.
لن أفعل ذلك أنا آسف، انه مبكر جداًShe doesn't want to see you. It's too soon.
انها لا تُريد رُؤيتك, هذا مبكر جداًThis person here is someone who will become the Chairman of a major conglomerate soon.
الشخص الذين انتم معه هو شخصاَ سيصبح رئيسا لشركة كبيرة قريباَSince President Hwang is looking into it right now, we will receive a call soon.
بما ان الرئيس هوانج ينظر فى الامر الان سوف اتلقى مكالمة قريباَI hope you bleed soon.
أمل أن تنزقي قريباَI'm gonna go see the lawyer, try to get Carl home as soon as possible.
My men are here, I am here, but soon you will not be here.
رجالى هنا و أنا هنا لكن حالا لن تكونوا أنتم هناWe have to eat dinner soon, so please finish it quickly.
ينبغي علينا أن نتناول وجبة العشاء بعد وقت قصير لذا أرجو أن تنتهي بسرعهCoercive measures must have precise deadlines, be periodically reviewed and be lifted as soon as they had achieved their ends.
The issue was a very difficult one and he was surprised that the Working Group had been able to produce a text so soon.
