SUPPLY SIDE in Arabic translation

• جانب العرض
• جانب الإمدادات
• لجانب العرض
• العرض
• جانب المعروض
• ناحية العرض
• جانب التوريد
• جانبي العرض
• جانب إمدادات
• جانب اﻻمداد
• جانب التموين

Examples of using Supply side in English and their translations into Arabic

On the supply side of the equation, not much has changed although most of the bearish news is now out there.
أما في طرف الإمداد من المعادلة، فلم يتغير الكثير بالرغم من شيوع أخبار الضعف الأكثر حدة

On the supply side, induced higher wages in the domestic economy that do not reflect domestic productivity gains, dampen agricultural and industrial production.
ففي جانب العرض، تؤدي اﻷجور اﻷعلى المستحثة في اﻻقتصاد المحلي والتي ﻻ تمثل مكاسب في اﻻنتاجية المحلية، إلى تثبيط اﻻنتاج الزراعي والصناعي

Let us pay attention to the supply side of the Millennium Development Goals if they are to be attained by 2015.
فلنوجه الاهتمام إلى جانب الإمداد فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية إن أردنا أن تتحقق تلك الأهداف بحلول عام 2015

On the supply side, most WPIIS effort has been on defining the ICT sector, both in terms of industry classes and commodities produced.
وعلى جانب العرض، انصرفت جهود الفريق العامل المعني بوضع مؤشرات لمجتمع المعلومات في معظمها إلى تعريف قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، من حيث فئات الصناعات والسلع المنتجة على حد سواء

The Advisory Board called for greater emphasis on the supply side of weapons transfers.
ودعا المجلس اﻻستشاري فيما يتعلق بعمليات نقل اﻷسلحة إلى مزيد من التركيز على جانب اﻹمداد

We highlight the importance of contributing to reducing their supply side constraints.
ونشدد على أهمية المساهمة في التخفيف من القيود التي تعاني منها تلك البلدان في جانب العرض

On the supply side, experiences and information are necessary concerning market opportunities in developing countries.
وعلى ناحية العرض، فإن التجارب والمعلومات ضرورية فيما يتعلق بفرص اﻷسواق في البلدان النامية١٥

inflation which, especially in the more diversified economies in the ESCWA region, tends to be located on the supply side of the economy.
الذي يتركز، وخاصة في الاقتصادات الأكثر تنوعا في منطقة اللجنة، على جانب العرض في الاقتصاد

Supply Side Difficulties.
الصعوبات جانب العرض

Impact supply side.
جانب العرض

Conventional disarmament, the supply side.
نزع السﻻح التقليدي: الجانب المتعلق بالعرض

Next comes the supply side data.
بعد ذلك تأتي بيانات جانب العرض

Factory directly supply Side View Car Camera Fo.
مصنع توريد مباشرة جانبية كاميرا للرؤية السيارات للحصول على

The supply side of the labour market.
الجانب المتعلق بالعرض في سوق العمل

A new focus on the supply side.
مجال التركيز الجديد على جانب العرض

Trafficked people are on the supply side of trafficking.
والأشخاص المُتَّجر بهم يوجدون في جانب العرض من الاتجار

Trafficked people are on the supply side of trafficking.
والأشخاص المُتَّجر بهم إنما يوجدون في جانب العرض من الاتّجار

Trafficking victims are on the supply side of trafficking.
والأشخاص المُتَّجر بهم يوجدون في جانب العرض من الاتجار

They require an air supply side rather than the top.
أنها تتطلب جانب العرض الهواء بدلا من الجزء العلوي

I can get Bernie to help out on the supply side.
و أستطيع أن أجعل(بيرني) يساعدنا من جانب المستلزمات