Examples of using Target area in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Almost all UNICEF offices supported work in this target area in 2003, with increasing focus on meeting young people ' s needs for information, skills and services.
وقدمت جميع مكاتب اليونيسيف الدعم للعمل في هذا المجال المستهدف في عام 2003 مع زيادة التركيز على تلبية احتياجات الشباب للمعلومات والمهارات والخدماتThe system would have the capacity to maintain 24-hour surveillance of a target area and penetrate the forest cover to identify arms caches and structures related to armed groups.
وسيكون للنظام قدرة على الرصد المستمر لمنطقة مستهدفة على مدار الساعة واختراق الغطاء الحرجي لتحديد مخابئ الأسلحة والمباني التابعة للجماعات المسلحةrespondents cited tertiary or university education as the next proposed target area.
إلى التعليم العالي أو الجامعي بوصفه المجال المستهدف المقترح المقبلThe insurgents continue to target Regional Command Capital as a high-value/high-pay-off target area, exploiting the media and the international presence to support propaganda efforts.
يواصل المتمردون استهداف Indeed, our work spurred the agency to reanalyze one of these poorly mitigated neighborhoods and reopen the cleanup over a much broader target area.
في الواقع، حفز عملنا الوكالة على إعادة تقييم أحد هذه الأحياء التي تم تخفيفها بشكل سيئ وإعادة فتح عملية التنظيف على المجال المستهدف أوسع بكثيرII. Major initiatives for sustainable tourism development in small island developing States, by target area.
الثاني- أهــم المبادرات المتخـذة لتنمية السياحة المستدامة في الدول الجزرية الصغيرة النامية موزعة حسب المجال المستهدفThe studies could be conducted by a governmental coordinating department, or separate studies could be undertaken in each target area by the most relevant actor(s).
ويمكن أن تقوم بإجراء الدراستين إدارة تنسيق حكومية، أو يمكن إجراء دراسات منفصلة في كل منطقة مستهدفة تقوم بها أهم جهة(جهات) فاعلةAdministrative division of the target area: Al-Sofyah village- the isolation of the Far East Mstaba- Mstaba Directorate- Hajjah province.
Since 1992, poverty alleviation had been a key strategic target area of Thailand ' s National Economic and Social Development Plan.
وأضاف أنه منذ عام 1992 كان التخفيف من حدة الفقر أحد المجالات المستهدفة للاستراتيجية الرئيسية لخطة تايلند الوطنية للتنمية الاقتصادية والاجتماعيةTreatment and Control: Mosquito control begins with an accurate and thorough inspection of the target area and surrounding areas. .
المعالجة والتحكم: يبدأ التحكم في البعوض بفحص دقيق وشامل للمنطقة المستهدفة والمناطق المحيطة بهاEducation system as special target area(for the reason of implementation of reforms and Strategy prepared within GEEP Project for incorporation of gender concept into educational system).
(ج) النظام التعليمي باعتباره مجالا مستهدفا خاصا(من أجل تنفيذ الإصلاحات والاستراتيجية ضمن مشروع”جيب“ لإدراج مفهوم الجنس في النظام التعليمي)that fall on a square meter of target area per second.
الذي يقع على متر مربع من المنطقة المستهدفة في الثانية الواحدةthe ball is travelling) and get into line between the ball and the goal or target area.
والدخول في الخط الفاصل بين الكرة والمرمى أو المنطقة المستهدفةTarget area/ place Germany.
المنطقة المستهدفة/المكان This is our target area.
هذه هي المنطقة المستهدفة، هناProceeding to target area.
Target Area: Face, neck.
المنطقة المستهدفة: الوجه والرقبةTarget Area size/ administrative unit.
حجم المنطقة المستهدفة/ الوحدة الإداريةTarget area is clear.
منطقة الهدف خالية
