Examples of using Zone cible in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La durée dans la zone cible indique pendant combien de temps les élèves doivent chercher à rester dans la zone de fréquence cardiaque cible pendant une leçon PE.
Time in target zone indicates for how long the students should aim to stay within the Au travers de nombreuses acquisitions, la BRT parvint à acquérir l'ensemble du réseau métropolitain et de tramway dans sa zone cible dès 1900.
By 1900, The BRT had acquired virtually all of the rapid transit and streetcar operations in its target area.Zone cible% d'intensité deFCmax*,
Target zone Intensity% of HRmax*,Les organisateurs des Jeux de Stockholm veulent modifier les règles relatives à la zone cible du fleuret.
The organisers of the Stockholm Games wanted to modify the rules relating to the foil target area.Affichage de la zone cible Enfoncez bouton C jusqu'à ce que la zone cible soit affichée limites supérieure et inférieure.
Target Zone Recall Hold button C until the target zone is displayed upper and lower limit.affectant la zone cible pays, région, communauté.
facing target area country, region, community.indépendamment de chaque zone cible.
independently of each target zone.service Web Polar GoFit, vous devez sélectionner une zone cible et une durée dans celle-ci.
you need to select a target zone and time in Ces données vous donnent une idée de votre fréquence cardiaque typique lorsque vous travaillez dans votre zone cible.
This data can give you an idea of where your heart rate typically falls when working out in your target zone.Si votre fréquence cardiaque est 25 battements au-dessus de votre zone cible, le programme se fermera.
If your heart rate is 25 beats over your target zone the program will shut down.Le temps durant une séance d'exercice pendant lequel la fréquence cardiaque est entre les limites inférieure et supérieure de la zone cible choisie.
The amount of time during a workout when your heart rate is between the lower and upper target zone limits you set.Symbole qui s'affiche à l'écran de votre cardiofréquencemètre et qui indique si vous vous trouvez à l'intérieur de la zone cible prédéfinie ou souhaitée.
A moving symbol in Lorsque vous vous exercez sans zone cible préréglée(exercice libre), vous pouvez verrouiller
La caméra ne détecte aucun mouvement dans la zone cible et les détecteurs principaux sont désacti-vés.
la caméra surveille totalement la zone cible et tous les détec-teurs sont actifs.
the camera guards fully the targeted area and all detectors are active.Qui est monté au-delà de la zone cible, analyse la lumière reçue de façon à ce qu'elle soit bien différenciée de la lumière ambiante et d'éventuelles autres sources lumineuses.
Which is mounted beyond the target area, processes incoming light in such a way that it is clearly separated from ambient and other light sources.Si vous souhaitez effectuer un entraînement simple dans une zone cible, il vous suffit de définir une phase simple avec la zone cible correspondante.
If you want to perform votre vitesse/allure ne se situe pas dans la zone cible.
and/or an alarm sounds, your speed/pace is outside the target zone.Utilisez 1 à 2 fois par jour Il est facultatif de ré-appliquer le sérum sur la zone cible.
It is optional Préparation:- Préparer un terrain de 20 par 20 verges avec une zone cible de 5 verges- 12 cônes(10 rouges et 2 bleus)
Create grid 20x20 yards with a 5 yard target zone 12 cones(10 red& 2 blue) Procedure: Play is started with the goalkeeper or coach rolling the ball out
