Examples of using Temperate zone in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The North Temperate Zone.
في المنطقة الشماليةThe temperate zone Siberian fir.
المنطقة المعتدلة التنوب سيبيرياThe country is located in a temperate zone.
يقع هذا البلد في المناطق المعتدلةThe temperate zone covers about 8% of the country.
المنطقة المعتدلة يغطي حوالي 8٪ من مساحة البلادIn the temperate zone people have hot and cold hells.
في المنطقة المعتدلة يكون لدى الناس جحيم حار وباردIt usually can be seen in the tropics and temperate zone.
يمكن رؤيته عادة في In Japan, temperate zone fruits faced tariffs of 8 to 20 per cent.
ففي اليابان، واجهت فاكهة المناطق المعتدلة تعريفات تعادل ما بين ٨ و٠٢ في المائةThe country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate.
وتقع البلاد مناخياً ضمن المنطقة المعتدلة الشمالية حيث تحتوي على نظام مناخي بحري متغيرAnd still Nekron pushed the Ice ever southward… into the temperate zone toward Fire Keep.
وظل(نكرون) يدفع الجليد جنوبا إلى المنطقة المعتدلة باتجاه(حصن النارTribulus Terrestris is native to America and is widely distributed in the temperate zone among the world.
تريبولوس تيريستريس هو مواطن لأمريكا ويتم توزيعه على نطاق واسع في المنطقة المعتدلة بين العالمFirst, world prices for agricultural commodities, especially temperate zone products, will increase, although it is unclear by how much.
أوﻻ، ستزيد اﻷسعار العالمية للسلع اﻷساسية الزراعية، وﻻ سيما منتجات المناطق المعتدلة، وإن كان مقدار هذه الزيادة غير واضحIt is surrounded by rain forests that contain some of the oldest trees still living in the northern temperate zone.
It is native to tropical parts of Asia, and widely distributed in the subtropics, the tropics and the warm temperate zone.
إنه موطن الأجزاء الاستوائية من آسيا، وتوزع على نطاق واسع في المناطق شبه الاستوائية، والمناطق المدارية والمنطقة المعتدلة الدافئةThe weather fluctuates considerably from year to year, especially in the north, which is on the edge of the global temperate zone.
ويتقلب الطقس بشدة من سنة إلى أخرى، وبخاصة في الشمال الذي يقع على حافة المنطقة المعتدلة العالميةMain shaft of wind power generators are mainly integral casting, generally made of 42CrMo(for temperate zone) and 34CrNiMo6(for tropical zone). .
العمود الرئيسي لمولدات طاقة الرياح عبارة عن صب متكامل بشكل أساسي، مصنوع بشكل عام من 42CrMo(للمنطقة المعتدلة) و 34 CrNiMo6(للمنطقة الاستوائيةThe Asian temperate zone displayed the highest annual rate of reforestation(1.25 million hectares),
The species may come from Africa, already widely cultivated in tropical to temperate zone, jin, yuan was introduced into China in the beginning.
أنواع قد تأتي من أفريقيا، المزروعة بالفعل على نطاق واسع في المناطق الاستوائية والمعتدلة، جين، تم إدخال اليوان Germany ' s position in the temperate zone is decisive for its climate of frequent weather changes, predominantly westerly winds and precipitation in every season.
إن لموقع ألمانيا في المنطقة المعتدلة أهمية حاسمة بالنسبة لمناخها الذي يتغير باستمرار وتسوده الرياح الغربية وهطول الأمطار في كل فصل من فصول السنةBefore the Uruguay Round, temperate zone fruits, particularly in season, faced generally moderate to very high tariffs in two of the three major markets reviewed.
قبل جولة أوروغواي كانت فاكهة المناطق المعتدلة، ﻻ سيما في موسمها، تواجه بوجه عام تعريفات من معتدلة إلى عالية للغاية في سوقين من اﻷسواق الرئيسية الثﻻث التي جرى استعراضهاExperienced growers are advised to give preference to grafted samples, because they easily adapt to the soil and climatic conditions of the temperate zone, develop better and bloom profusely.
ننصح المزارعين ذوي الخبرة بإعطاء الأفضلية للعينات المطعمة، لأنها تتكيف بسهولة مع التربة والظروف المناخية للمنطقة المعتدلة، وتتطور بشكل أفضل وتتفتح بغزارة
