Examples of using That pose in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Remediation approaches or techniques that pose unacceptable risks of ecological harm should be avoided.
(أ) ينبغي تجنب نُهج أو تقنيات الإصلاح التي تطرح احتمالات غير مقبولة مفادها حدوث
Additionally, international efforts that supply equipment and services rather than money, are more resistant to resource misappropriation issue that pose problems in less stable governments.
بالإضافة إلى ذلك فإن الجهود الدولية التي توفر المعدات والخدمات بدلاً من المال هي أكثر مقاومة لقضية اختلاس الموارد التي تطرح مشكلات في حكومات أقل استقرارًا
has indicated its willingness, within the limits of available resources, to evaluate situations of insecurity that pose a threat to regional peace and security, and recommend an appropriate response.
تقوم، في نطاق الموارد المتاحة، بتقييم حالات انعدام الأمن التي تشكل تهديدا للسلم والأمن الإقليميين وأن توصي بالطرق الملائمة لمواجهة ذلك
field of conventional arms are important, my delegation considers that they are even more important with respect to weapons that pose a threat to biodiversity and indeed to the entire planet.
مثل هذه التدابير في مجال الأسلحة التقليدية هامة يرى وفدي أنها حتى أكثر أهمية بالنسبة للأسلحة التي تشكل تهديدا للتنوع البيولوجي وفي الحقيقة لكوكب الأرض بأسره
35 programmes that are managed or supported by the UN, in order to support the efforts undertaken by States Parties to the CCW to identify those types of munitions that pose a particular problem when they become ERW.
تدعمها الأمم المتحدة من أجل دعم الجهود التي تبذلها الدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية لتحديد أنواع الذخائر التي تسبب مشكلة خاصة عندما تتحول إلى متفجرات من مخلفات الحرب
Hold that pose.
ابقِ تلك الوقفة
Does that pose any noise problems?
هل يشكل أي إزعاجٍ على الإطلاق؟?
Restraining trading activities that pose vulnerability to traders.
تقييد أنشطة التداول التي تشكل قابلية للتأثر بالتجار
P-h, phat. Then strike that pose.
بطريقة جميلة جدا ومن ثم قومي بتلك الوضعيه
Forces are gathering that pose a grave threat.
القوات التي تشكل خطرا كبيرا على فرنسا تتجمع
You have really taken to that pose.
أنت حقًا تُجيد ذلك الوضع
Target chemicals that pose unreasonable and unmanageable risks;
(ﻫ) استهداف المواد الكيميائية التي تسبب مخاطر غير مقبولة ولا يمكن التحكم بها
Ah, yeah. I love that pose.
آه، أحب هده اللقطة
Target chemicals that pose unreasonable and unmanageable risks;
(ﻫ) يتم استهداف مواد كيميائية تسبب مخاطر غير معقولة ويصعب التحكم بها
Assessment of activities that pose a major threat to the environment.
تقييم اﻷنشطة التي تشكل خطرا جسيما على البيئة
Hold that pose- like you're about to kiss.
امسكوا هذي الوقفه كما لو كنتما على وشك التقبيل
I had them do that pose. I thought it was funny.
جعلتهم يقومون بهذه الوقفة عتقدت أنها مضحكة
Policies & Procedures to address communicable diseases that pose a threat to public health.
سياسات وإجراءات لتناول الأمراض المعدية التي تشكل تهديدا للصحة العامة
Together they address all types of explosive ordnance that pose a threat to civilians.
وهي مجتمعة تعالج جميع أنواع الذخائر المتفجرة التي تشكل تهديدا للمدنيين
It allows the government to limit imports that pose a threat to national security.
إنه يسمح للحكومة بتحديد الواردات التي تشكل تهديدًا للأمن القومي
Results: 11911, Time: 0.0586

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic