Examples of using That will include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Registry is developing a case management system that will include automation of case processing functions.
New regulations that will include the most recent developments in that area are being drafted.
Our team of nutritional experts can advise you on a healthy lifestyle that will include.
Appropriate information systems are being designed that will include control mechanisms for proper tracking of such substances.
Adoption of a job description for each post that will include education, experience, responsibilities and authorities.
Implementation of economic and social strategies that will include dignified employment available to all who can work.
تنفيذ استراتيجيات اقتصادية واجتماعية تشمل توفير العمل الكريم لكل من له القدرة على العملThe Government of Nunavut is drafting a new Public Services Act that will include pay equity provisions.
Finally, IFAD plans to implement a communications programme that will include media relations, advocacy and other initiatives.
وأخيرا، يعتزم الصندوق تنفيذ برنامج للاتصالات سيشمل العلاقات مع وسائط الإعلام والدعوة ومبادرات أخرىSimilarly, there will be coordination committees at the provincial level that will include all active local participants.
To this end, my Special Representative will establish a working group that will include local legal experts.
The project should lead to the implementation of a subregional integrated strategy that will include upgrading of recycling facilities.
ومن الضروري أن يؤدى المشروع إلى تنفيذ استراتيجية دون إقليمية متكاملة تشمل تحديث مرافق إعادة التدويرGovernments and the international community must work to create an enabling environment that will include efforts to.
ويجب أن تعمل الحكومات والمجتمع الدولي على تهيئة بيئة تمكينية تنطوي على جهود لتحقيق ما يليThe substantive work programme for the policy will be developed through strategic and operational planning that will include.
A blog is a name for an online publication or journal that will include shorts posts and articles.
The intent is to provide input to a proposed statistical information system that will include data on protection orders.
ويهدف هذا العمل إلى إيجاد مدخلات تساعد على تقديم اقتراحات لإقامة نظام معلومات إحصائية يتضمن، في جملة أمور، بيانات عن أوامر الحمايةEarlier this month, Prince Alwaleed visited the project site that will include the highest tower in the world.
وقد قام الأمير الوليد بزيارة مسبقة خلال هذا الشهر إلى موقع مشروع جدة الذي يتضمن أعلى برج في العالمThat will include general application of debt relief initiatives beyond the Multilateral Debt Relief Initiative(see para. 48).
وسيشمل ذلك التطبيق العام لمبادرات تخفيف الديون بما يتجاوز المبادرة المتعددة الأطراف للتخفيف من عبء الديون(انظر الفقرة 48There is currently work on a Family Protection Bill that will include Interim protection orders in relation to domestic violence.
ويجري العمل الآن على مشروع قانون بشأن حماية الأسرة يتضمن أوامر بالحماية المؤقتة فيما يتصل بالعنف المنزليAs the final step in this reform, ECE has initiated evaluation procedures that will include indicators of quality and efficiency.
وكخطوة أخيرة على طريق ذلك اﻹصﻻح، شرعت اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا في إجراءات تقييمية ستشمل مؤشرات للنوعية والكفاءةTo this end, general guidelines are being prepared for managers that will include methods for data collection and information gathering.
