THE CUTS in Arabic translation

• التخفيضات
• الخفض
• القطع
• الاقتطاعات
• التقليصات
• الانقطاعات
• جروح
• تقليص
• وتخفيضات
• الخفوضات
• الاستقطاعات

Examples of using The cuts in English and their translations into Arabic

It is regrettable that the cuts are not made irreversible.
ومن المؤسف أنه لم ينص على أن التخفيضات لا رجعة فيها

All the cuts to the skeleton are clean… except for several incomplete slices to the C2 vertebrae.
كلّ القطع في الهيكل العظمي نظيفة… بإستثناء شرائح عدّة غير مكتملة في الفقرة"سي 2" من العمود الفقري

The cuts across the wrist were definitely pre-mortem wounds,
القطع في المعصم كان حتماً جرح ما قبل الوفاة ما يعني أنّ(لورين)

On the question of the implementation of Assembly resolution 56/242, his delegation had supported the cuts in the budget for conference services the previous December.
وفيما يتعلق بمسألة تنفيذ قرار الجمعية العامة 56/242، أعلن أن وفده أيّد في كانون الأول/ديسمبر الماضي الاقتطاعات من الميزانية المخصصة لخدمات المؤتمرات

She would cover the bruises and the cuts and she would take him back because he begged and he cried.
كانت تضمد الكدمات والجروح و تسامحه… فقط لأنه توسل و بكى

The Committee is concerned at the cuts to social security benefits, introduced by the State party under its austerity measures programme, despite the State party ' s claim that some of the cuts are temporary and will reversed.
تشعر اللجنة بالقلق إزاء تقليص استحقاقات الضمان الاجتماعي، الذي لجأت إليه الدولة الطرف في إطار برنامج التقشف رغم ادعائها أن ذلك التقليص مؤقت وسيُلغى

In view of the cuts in non-essential staff functions in other United Nations offices, the need for these three posts in an office of this size seems difficult to justify.
ونظرا للتقليص في مهام الموظفين غير اﻷساسية الجاري في مكاتب اﻷمم المتحدة اﻷخرى، يبدو من المتعذر تبرير الحاجة إلى هذه الوظائف الثﻻث في مكتب بهذا الحجم

The cuts on my.
القطع بــ

The cuts get deeper.
التخفيضات الحصول على أعمق

The cuts on his stomach.
مقطوعة حتى معدته

You're causing the cuts?
أنت تسببين الإنقطاع؟?

The cuts on your face!
التخفيضات على وجهِكِ!

But then I saw the cuts.
لكني رأيت الجروح بعدها

These are the cuts for today.
هذه هي الإستبعادات لليوم

None of the cuts were that deep.
ولا جرح كان بذلك العمق

The cuts of the wave type cannelure.
التخفيضات من نوع موجة cannelure

I'm fine. The cuts are shallow.
انا بخير الجروح سطحيه

What about the cuts on the body?
ماذا عن الحزوز على الجثّة؟?

Then explain the cuts on her own chest.
ثمّ يوضّح التخفيضات على صدرها الخاص

What about the cuts on your arms?
ماذا عن تلك الجروح فى ذراعك؟?