Examples of using The flame in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Flame Salamander.
اللهب لـلهب السلمندرThe Flame of Peace.
على شعلة السلام منAnd the brighter the flame, the darker they are.
أكثر اشراقا من الشعلة، والاكثر ظلمةYou make sure you keep the flame between you and her, you will be fine.
تأكد ان تحافظ على الشعلة بينك وبينها وستكون بخيرIt will only exacerbate the flame, the dangerous flame.".
سوف تؤدي فقط إلى اللهب, أفضل جزء هو لهب الحبUnder normal traction you will feel the movement of the air with his hand or see that the flame is rejected or damped.
Instead, she's represented by the flame which burns day and night in her temple located next to the Forum in the center of the city.
وبالمقابل، فإنها ممثّلة بشعلة تلتهب ليلًا ونهارًا في معبدها الواقع بالقرب من المنتدى في مركز المدينةThough his hope for gaining independence for the people of Palestine has not been achieved, that does not mean that the flame for independence has been extinguished.
ومع أن أملـه في نيــل الاستقلال للشعب الفلسطيني لم يتحقق، فهذا لا يعني أن جذوة الاستقلال قد انطفأتAmong these actions, we could mention the flame of peace ceremony held in Niger and in Liberia, during which thousands of weapons turned in by ex-combatants were destroyed.
ومن بين تلك الإجراءات نذكر الاحتفال بشعلة السلام الذي أقيم في النيجر وليبريا، والذي تم خلاله تدمير آلاف الأسلحة التي قدمها المحاربون السابقونلحام ماستر مثبطات With His Holiness, Pope Francis, we say to all our children and all Syria's children,“Never allow the flame of hope to be extinguished in your hearts” and here, in beloved Syria, continue to be light, salt and leaven.
ونقول لجميع أبنائنا ولجميع أبناء سوريّة مع قداسة البابا فرنسيس:"لا تتركوا شعلة الأمل تنطفئ في قلوبكم". وابقوا هنا في سوريّة الحبيبة نوراً وملحاً وخميرةTulip- the form of the jet, similar to a bell, but emerging from the nozzle not horizontally, but at an angle of 30 degrees to the horizon(according to the same principle, the flame comes out of the gas burner).
الخزامي نبات- شكل الطائرة، على غرار الجرس، ولكنه يخرج من الفوهة ليس أفقياً، ولكن بزاوية 30 درجة إلى الأفق(وفقًا لنفس المبدأ، يخرج اللهب من موقد الغازit is observed whether the various components of the equipment in operation are normal and whether the flame detection protection part is normal.
كانت المكونات المختلفة للمعدات قيد التشغيل طبيعية وما إذا كان جزء حماية كشف اللهب طبيعيًاThe flame of hope ignited by the Universal Declaration of Human Rights must continue to guide all nations in the pursuit of democracy, development and the realization of the rights to which every individual was entitled.
وينبغي أن تستمر شعلة اﻷمل التي أذكاها اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان في هدي اﻷمم في سعيها نحو الديمقراطية والتنمية وتجسيد الحقوق المخولة لجميع اﻷفرادAs mentioned by Mr. Dhanapala in his introductory statement, my country illustrates a commitment on the part of its people to consolidate peace through concrete disarmament measures, through the flame of peace ceremony held in Agadez on 25 September 2000, during which over a thousand weapons were handed over by former rebels and burned-- one element of the implementation of peace agreements.
وحسب ما ذكر السيد دانابالا في بيانه الاستهلالي، أظهر بلدي التزام شعبه بتوطيد السلام من خلال تدابير نزع السلاح الملموسة، ومن خلال الاحتفال بشعلة السلام الذي أقيم في أغادز في 25 أيلول/سبتمبر 2000، والذي تم خلاله إحراق ألف قطعة سلاح سلمها الثوار السابقون- مما يشكل عاملا من عوامل تنفيذ اتفاقات السلامThe Flame Towers.
أبراج اللهبThe Flame Essence.
أن جوهر اللهبThe Flame Lily.
إن لهب ليليThe Flame Essence.
جوهر اللهب
