Examples of using The general prosecutor in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The General Prosecutor of Ukraine.
المدعي العام لأوكرانياThe General Prosecutor 's Office.
وأصدر مكتب المدعي العام قراراًThe General Prosecutor 's Office.
لانتقاد النظام مكتب المدعي العامThe General Prosecutor of the Nation.
للمدعي العام للأمةThe General Prosecutor's Office.
النيابة العامةThe General Prosecutor never responded to that request.
ولم يرد المدعي العام قطّ على هذا الطلبThe General Prosecutor of the Nation and Ombudsman.
المدعي العام للجمهورية والمدافعOffice of the General Prosecutor for Darfur Crimes.
مكتب المدعي العام لجرائم دارفور في تنظيمThe General Prosecutor 's Office of the Russian Federation.
من مكتب المدعي العام للاتحاد الروسيمكتب المدّعي العام للجمهورية فيThe general prosecutor, Ayatollah Moghtadai, was indeed misquoted.
حدثت بالفعل خطأ في اقتباس ما قاله المدعي العام، آية الله مهتديThe General Prosecutor was a woman(until 2012).
شغلت امرأة منصب المدعي العام(حتى عام 2012Meeting with the General Prosecutor of Ankara State Security Court.
اجتماع مع النائب العام لمحكمة أمن الدولة في أنقرةBroken glass at the office of the General Prosecutor in Nyala.
زجاج مكسور في مكتب المدعّي العام في نيالاMeeting with the General Prosecutor of Diyarbakir State Security Court.
اجتماع مع النائب العام لمحكمة أمن الدولة في ديار بكرLawyers appealed to the General Prosecutor to overturn this decision.
وناشد المحامون النائب العام لإلغاء هذا القرارThe General Prosecutor's Office is one of its integral constituents.
ومكتب المدعي العام أحد مقوماتها الأساسيةA similar complaint was lodged with the General Prosecutor of Ukraine.
ورُفعت شكوى مماثلة إلى النائب العام لأوكرانياOthers allegedly threw stones at the office of the General Prosecutor in Nyala.
ويزعم أن آخرين ألقوا حجارة على مكتب المدعي العام في نيالاSeptember- A car exploded after the passage of the general prosecutor car.
سبتمبر- انفجرت سيارة بعد مرور سيارة النائب العام
