THE RUM in Arabic translation

• الروم
• الرم
• رم
• روم
• rum
• الرمّ

Examples of using The rum in English and their translations into Arabic

The rum industry has continued to generate record tax revenues for the Government.
وواصلت صناعة مشروب الروم تحقيق إيرادات ضريبية قياسية للحكومة

Last time the rum runners used this island as a cache.
آخرمرة… مهربو شراب الروم إستخدموا هذه الجزيرة كمخزن لهم

Mr. DeJong asks I send the rum down to the cellar at 10:00.
السيد(ديجونج) طلب أن أرسل له الخمر بالقبو بالأسفل في تمام العاشرة

Uh, let me get a cup of the rum raisin, then, please.
وه، تركني أحصل على كأس زبيب شراب الروم، ثمّ، رجاء

The rum industry has posted double-digit growth in the past four years.
وخلال الأربع سنوات الماضية حققت صناعة مشروب الروم نموا بمعدلات عشرية

And I hope you like the rum with raisins.
أتمنى أن يعجبك النبيذ مع الزبيب

That's, rum and Coke without the rum.
إنه عبارة عن خمر و كاكاو بدون خمر

Or is it because you know the house belonged to Lady Mercedes, the rum runner?
أمّ لأنّك تعلم أنّ المنزل يعود للسيّدة(ميرسيدس)، مهرّبة الخمر؟?

Those trucks he send up here with the rum.
تلك الشاحنات التي يرسلها إلى هنا… مع الخمر

And why is nobody spitting the rum?
ولماذا لا أحد يقوم ببصق النبيذ؟?

Fire the cannons Pour the rum.
أطلق المدافع صبّ شراب الروم

I should soak both needle and thread in the rum.
علي أن أضع الأبرة والخيط في النبيذ

As soon as the syrup gets a little stiff, add the rum in the cover and mix everything thoroughly.
حالما يحصل شراب قليلا قاسية، إضافة الروم في الغلاف وتخلط كل شيء بدقة

Very well, I will go to the rum factory first and then I will come to you.
جيد جدا، وسوف أذهب إلى المصنع الروم first وبعد ذلك سوف آتي لك

I think he's been enjoying a little too much of the rum cake lately, Sheila, wouldn't you agree?
أعتقد أنّه يستمع بأكثر من اللزوم من كعكة الرم مؤخراً، ألا توافقين(شيلا)؟?

The rum industry has consistently been the second biggest performer in the Territory ' s manufacturing sector.
وما تزال صناعة الروم ثاني أكبر المؤدين في قطاع الصناعات التحويلية في الإقليم

If it did not, then the rum contained too much water and was considered to be"under proof".
وإذا لم يكن كذلك، فإن الرم يتضمن الكثير من المياه ومن ثم يعتبر"دون الدرجة المطلوبة

The Lahad militia kept the Rum crossing closed and made its reopening conditional on the inhabitants of Rum participating in a demonstration to protest against actions by the resistance against the occupation.
بتاريخه استمرت ميليشيا لحد بإقفال معبر روم وقد اشترطت ﻹعادة فتح المعبر قيام أهالي بلدة روم بتظاهرة لﻻحتجاج على عمليات المقاومة ضد اﻻحتﻻل

Between 1705 and 2120 hours the client militia strafed the area around the Zimriya position on the Rum and Ali al-Tahir hills with medium-weapons fire.
بين الساعة ٠٥/١٧ والساعة ٢٠/٢١، مشطت الميليشيا العميلة محيط مركز زمريا في تلتي روم وعلي الطاهر بنيران اﻷسلحة المتوسطة

Hide the rum.
خبئ(الروم