THE RUM in Czech translation

• rum
• rumu
• rumové
• rumový
• rumem
• rumová
• fotříka

Examples of using The rum in English and their translations into Czech

it must be peeled off the rum bottle.
ta musela být sloupnuta z nějaké flašky rumu.

I know the rum is low, but don't worry. Uh.
Ehm… Vím, že rum dochází, ale nebojte.

Shut up!- The night you had the rum candy!
Tu noc, co jsi jedla rumové pralinky. -Ticho!

That's rum and Coke without the rum.
To je rum a kola, bez rumu.

Uh… I know the rum is low, but don't worry.
Ehm… Vím, že rum dochází, ale nebojte.

I told you about the rum.
Říkal jsem ti o tom rumu.

He's gone to visit the chef who used to own The Rum Cafe.
Za šéfkuchařkou, co jí patřilo Rum Café.

But first? I should soak both needle and thread in the rum.
Ale nejdřív?- Měl bych namočit jehlu i nit v rumu.

I really need to get home and get someone off the rum.
Opravdu se musím vrátit. Chci někoho odnaučit pít rum.

It will help. Drink the rum.
To pomůže. Napij se rumu.

Trick is to muddle the mint before you add the rum.
Ta finta je v zamíchání máty s ledem dřív než přidáš rum.

The rum runners used this island as a cache. Last time.
Používají jako překladiště. Posledně… pašeráci rumu tohle místo.

If you corner the rum market, you will be a king.
Pokud ovládnete trh s rumem, budete král.

Then… they broke open the rum barrels one by one… and drank the lot!
Pak otevřeli sudy s rumem, jeden vedle druhého… a spoustu ho vypili!

The same is true of the rum bottle and one of the shot glasses.
To samé s lahví rumu a s jednou ze skleniček.

I did not pour the rum.
O žádným rumu nic nevím.

It's the rum talking.
Mluví z nás rum.

You went easy on the rum this time, right?
Tentokrát jsi s tím rumem šetřila, že ano?

The plans beyond the rum label?
Plány o značce rumu?

Here, Matt, I will show you where the rum raisin is.
Pojď, Matte, ukážu ti, kde máme rumovou s rozinkami.