THEIR BEHAVIOR in Arabic translation

• سلوكه
• سلوكهم
• سلوكياتهم
• تصرفاتهم
• لسلوكهم
• وسلوكهم
• بسلوكهم
• سلوكهما
• سلوكياته
• تصرفهم

Examples of using Their behavior in English and their translations into Arabic

So there is an agenda behind their behavior.
حتى لا يكون هناك جدول أعمال وراء سلوكهم

Children pick up their behavior from their parents.
الأطفال يكتسبون سلوكهم من آبائهم

Whatever was inside that egg altered their behavior.
كان وأيا كان داخل هذا البيض تغيير سلوكهم

The resultant effect on their behavior was remarkable.
ينتج عنها من أثر على بهم وكان السلوك ملحوظا

Must be blamed for their behavior."!
يجب عليهم أن يلاموا على تصرفاتهم!

Has actually a big effect on their behavior.
المُتعلقة بالإله لديها في الواقع تأثيرٌ كبير على سلوكهم

But their behavior and thought arose reality problem.
ولكن سلوكهم واعتقادهم انشا مشكلة الواقع

Whatever was inside that egg altered their behavior.
أياً ما كان داخل البيضة فهو غيّر سلوكهم

And because of this, their behavior is changing.
وبسبب هذا يتغير سلوكهم

That's what really made them change their behavior.
هذا ما جعلها حقاً يغيرون سلوكهم

Have you noticed anything unusual about their behavior?
ألاحظتِ شيئا غير عاديّ بسلوكهم؟?

I purposely tried to analyze or explain their behavior.
لقد تعمدت أن لا أحاول أن أحلل أو أُفسّر سلوكهم

What lay at the root of their behavior?
ما هو مصدر سلوكهم هذا؟?

As the ocean changes, their behavior will also change.
بينما يتغير المحيط يتغير سلوكهم أيضاً

Changing their behavior with information is harder still.
وتغيير سلوكه بالمعلومات. أيضا أصعب

But ultimately, the reason for their behavior is unknown.
ولكن سبب تصرفاتهن غير معروف بشكلٍ قطعي

Well, certainly by telling them you influence their behavior.
حسناً، عندما تقومى بإخبارهم تؤثرين على سلوكهم

They came that fast because it's their behavior pattern.
جاءت بسرعة لأنه سلوكها الدائم

takes on their behavior.
يتعود على سلوكياتهم

How he teaches students to be responsible for their behavior.
كيف تعلّم الطلاب تحمّل المسؤولية إزاء سلوكهم