THESE CONTROLS in Arabic translation

• هذه الضوابط
• التحكم هذه
• الرقابة هذه
• هذه المراقبة
• هٰذه الضوابط
• هذه المتحكمات
• هذه التحكمات
• وهذه العناصر

Examples of using These controls in English and their translations into Arabic

So… which one of these controls your phasing abilities?
لذلك… أي واحد من هذه الضوابط قدراتك على مراحل؟?

So you just put all these controls into one panel.
لذا أنت فقط ضع كل وحدات التحكم في لوحة واحدة

These controls and tests are performed and supervised by experts.
يتم إجراء هذه الضوابط والاختبارات ويشرف عليها خبراء

These controls are concentrated on three points: human, machine and material.
تتركز أدوات التحكم هذه على ثلاث نقاط: الإنسان والآلة والمواد

The President shall issue decisions necessary for implementation of these Controls.
يصدر الرئيس ما يلزم من قرارات لتنفيذ هذه الضوابط

This has complicated the task of those charged with administering these controls.
وأدى هذا إلى تعقيد مهمة أولئك المختصين بإدارة هذه الضوابط

And these controls represent the functions of the machine ultrasonic, heat and timer.
وتمثل أدوات التحكم هذه وظائف الجهاز بالموجات فوق الصوتية والحرارة والموقت

audits have revealed that these controls are inadequate.
من عمليات الاستعراض أو المراجعة عن عدم كفاية هذه الضوابط

These controls were reflected in the new country office system(WINUNIFOS 2.0).
وانعكست هذه الضوابط في نظام المكاتب القطرية الجديد(WINUNIFOS 2.0

These controls must also include transited and trans-shipped items(paragraph 3 d).
لا بد أن تشمل هذه الضوابط بنود المرور العابر والشحن العابر (الفقرة 3(د)

These controls are based on a Parliamentary Act and various regulations subordinate thereto.
وتستند هذه الضوابط الى قانون برلماني وإلى أنظمة شتى متفرعة عنه

These controls provide smooth and easy operation and are designed to be long lasting.
توفر أدوات التحكم هذه عملية سلسة وسهلة وهي مصممة لتكون طويلة الأمد

Link these controls(menu element and button) through a single TAction in a TActionList.
قم بتوصيل عناصر التحكم هذه(عنصر القائمة وزر) من خلال TAction واحد في TActionList

There is a strong desire for these controls to be relaxed and rights restored.
وهناك رغبة شديدة في تخفيف هذه الضوابط وفي إعادة الحقوق إلى أصحابها

To me this indicates that we need to strengthen these controls rather than weaken them.
وأرى أن هذا يدل على أننا بحاجة إلى تعزيز هذه الضوابط لا إلى تقويضها

These controls are designed to reduce and maintain employee exposure below national occupational exposure limit values.
وتصمم هذه الضوابط للحد من تعرض العاملين وإبقاء هذا التعرض أقل من قيم الحدود القصوى للتعرض المهني على الصعيد الوطني

These controls could be further improved, as indicated by some of my observations in this report.
ويمكن زيادة تحسين هذه الضوابط كما أشرت في بعض الملاحظات التي أوردتها في هذا التقرير

These controls also extend to controls of re-exports, brokering and other transfers, transit and trans-shipment.
وتشمل هذه الضوابط أيضا عمليات إعادة التصدير والسمسرة وغيرها من عمليات النقل والعبور والمسافنة

These controls and procedures represent an adequate incentive for country offices to reduce the outstanding cash assistance.
وتمثل هذه الضوابط والإجراءات حافزاً كافياً يجعل المكاتب القطرية تخفض من المساعدة النقدية غير المنفقة

They include ensuring that all identified vulnerabilities and weaknesses have been corrected. These controls include.
وتتضمن التأكد من ان جميع الثغرات والمشاكل التي تم اكتشافها، تم وسوف يتم تصحيحها ومن هذه الضوابط