Examples of using They view in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're desperate to hide the truth, because they view the truth as a threat to their bottom line.
Most of the Iraqis in Serbia are educated people, and they view Serbia as a"friendly and brotherly" country.
Millennials drive this shift in buying behavior because they view the product content of manufacturers and brands as being more reliable and appealing.
يقوم جيل الألفية بقيادة هذا التحول في سلوك الشراء لأنهم ينظرون إلى محتوى المنتج الخاص بالمصنعين والعلامات التجارية على أنه أكثر موثوقية وجاذبيةMembers of the international community welcomed the end of the cold war. They view it as the harbinger of a new age.
لقد رحب أعضاء المجتمع الدولي بانتهاء الحرب الباردة ورأوا في ذلك، إيذانا بعصر جديدThe field of BCM is constantly evolving; some practitioners are already dealing with organizational resilience, which they view as a larger concept.
واستمرارية تصريف الأعمال مجال ما فتئ يتطور وهناك من الذين يمارسون هذا النوع من الإدارة من يتصدّون فعلاً لمسألة قدرة المنظمات على التحمّل وهم يرون فيها مفهوماً أوسعThe socioeconomic status of individuals and the way in which they view equality of opportunity for social mobility are factors that influence such perceptions.
فالحالة الاجتماعية الاقتصادية للأفراد والطريقة التي ينظرون بها إلى تكافؤ فرص الحراك الاجتماعي عوامل تؤثر على مثل هذه التصوراتWhile they view the latter as important, they saw the need for system-wide evaluations that dealt with the issues of results and impact.
Most social stereotypes and customs limit and restrict women ' s role in society because they view women ' s nature unjustly.
إن أغلب الأنماط والأعراف الاجتماعية تحدد وتحجم دور المرأة في المجتمع بسبب الرؤية غير العادلة لكيانهاTennessee auto insurers are more likely to offer low rate car insurance to drivers who own safe vehicles because they view those drivers as less risky.
They view capitalism as an irrational system resulting from market anarchy, which leads to high social waste and suffering(notably through crises and unemployment).
فهم يعتبرون الرأسمالية نظاماً غير عقلاني ينتج عن فوضى السوق، ويؤدي إلى تبديد اجتماعي كبير ومعاناة اجتماعية عالية(وبخاصة من خلال الأزمات والبطالةOnly such assurances can effectively hold in check the aspirations of certain non-nuclear-weapon States to acquire nuclear weapons, which they view as guaranteeing their own security.
هذه الضمانات Learn how you can show highly targeted and personalized messages to your customers based on the products they view on your website and other unique interest signals from Twitter.
تعرّف على كيفية عرض رسائل مستهدفة ومخصصة جدًا لعملائك بناءً على المنتجات التي يشاهدونها على موقعك الإلكتروني، وغيرها من إشارات الاهتمامات الفريدة من تويترarmed groups are not likely to entrust their safety to a government institution that they view as representing factional rather than national interests.
توكل المجموعات المسلحة في المناخ الحالي أمنها إلى مؤسسة حكومية تعتبرها ممثلة لمصالح فئوية لا لمصالح وطنيةThey view it as problematic that the target group is restricted to women
وهما يريان أن من الأمور الإشكالية أن تقتصر المجموعة المستهدفةThey view democracy as a defence against government control.
وهم ينظرون إلى الديمقراطية كدفاع ضد سيطرة الحكومةYes, the… the public, the slaves, they view this whole experience through your eyes.
They view our freedom, our prosperity, our hopefulness as a threat to their outdated ways.
I swear to you, they view me.
أقسم لكم، نظرا لأنها ليThe Palestinians associate casualties on their side mainly with what they view as Israeli/IDF overreaction to these demonstrations.
ويعزو الفلسطينيون إصاباتهم في أكثر الحالات إلى ما يرونه رد فعل مفرطاً من جانب إسرائيل/الجيش الإسرائيلي تجاه هذه المظاهراتBecause they view self-defense and protection… of the defenseless as duty of the highest honor.
لأنهم يعتبرون الدفاع عن النفس… وحماية الاشخاص الغير قادرين على الدفاع عن أنفسهم واجباً من الدرجه الأولى
