THIS IS DIFFERENT in Arabic translation

• هذا مختلف
• هذا يختلف
• ويختلف هذا
• هذه مختلفة
• ويختلف ذلك
• هٰذا يختلف
• هذا مُختلف
• وهذا يختلف
• هٰذا مختلف
• هذا مختلفُ
• تختلف هذه

Examples of using This is different in English and their translations into Arabic

I knew the Mob wouldn't go down without a fight but this is different.
علمت أن العصابات لن تنهار بسهولة…-لكن هذا مختلف

This is different. They found his beacon. 4:08 P.M. yesterday.
الأمر مُختلف هذه المرّة، فلقد وجدوا باعث الاشارات اللّاسلكية خاصّته

This is different. It's not a stint in rehab, Elena.
الامر مُختلف هذه المرّة، فإعادة التأهيل بعيدة المنال يا(إيلينا

This is different. You're not impersonating Elena.
الأمر مختلف هذه المرّة، فأنت لا تنتحلين شخصيّة(إيلينا

James, this is different.
جيمس, هذه مختلفه

Yeah, but this is different.
نعم, لكن هذه مختلفه

You're just starting this all over again. No, this is different.
ستبدأ هذا ثانية- لا الآمر مختلف هذه المرة

It's true, this is different.
صحيح، هذا مُختَلِف

Now I know this is different than the way most people think about science.
أعلم أن هذا مختلف عن الفكرة الموجودة لدى الناس حول العلم

I know, but this is different, all right?
اعلم لكن هذا مختلف حسناً؟?

Look. This is different.
أنظر هذا مختلف

This is different, this is direct to the top at a hearing.
وهذا يختلف، وهذا هو مباشرة إلى الأعلى في جلسة استماع

This is different.
هذا امر مختلف

This is different.
هذا مغاير

This is different.
هذا الأمر مختلف

This is different.
الأمر يختلف

This is different with a short ester anabolic steroid cycle that takes 4-6 weeks with changes appearing between the second and the fourth week.
ويختلف ذلك مع دورة الستيرويد المنشطة القصيرة التي تستغرق أسابيع 4-6 مع ظهور التغييرات بين الأسبوعين الثاني والرابع

This is different from taxation of the holding of capital, which is dealt with in article 22.
ويختلف ذلك عن فرض الضريبة على حيازة رأس المال التي تتناولها المادة 22

This is different from“machine learning” approaches, which use historical data to“train” the algorithm to generate rules and thus predictions.
هذا يختلف عن أساليب"التعلم الآلي"، التي تستخدم البيانات التاريخية"لتدريب" الخوارزمية لإنشاء قواعد وبالتالي التنبؤات

In recent years the Benaras Dhara has met the demands of the market, but this is different from the traditional Dhara.
في السنوات الأخيرة بيناراس دارا قد التقى مطالب السوق، ولكن هذا يختلف عن دارا التقليدية