THIS QUEST in Arabic translation

• هذا المسعى
• هذا السعي
• هذا البحث
• هذه المهمة
• هٰذا المسعى
• هٰذه المهمة
• هذا المطلب

Examples of using This quest in English and their translations into Arabic

I am convinced that a cooperative attitude among all Member States, the Government of Nepal and the Secretariat is the right means to bring this quest to an end.
وإنني لعلى قناعة بأن الاتجاه الإيجابي بين جميع الدول الأعضاء، وحكومة نيبال والأمانة العامة هو الوسيلة الصائبة لإنهاء هذا المسعى

multilateralism does not always seem to be the first choice in this quest.
جديد، ولا يبدو أن تعددية الأطراف دائما هي الخيار الأول في هذا المسعى

This quest for peace requires compromise and the establishment of a genuine partnership of trust.
وهذا السعي من أجل السﻻم يتطلب التوفيق وإقامة شراكة حقيقية تقوم على الثقة

At least now you can finally drop this quest for the so-called hot bartender.
على الأقل يمكنك أخيراً أن تتخلى عن السعي خلف تلك الساقية اللا مثيرة الفاترة

This quest for efficiency and flexibility is the most basic reason why countries might test.
وهذا السعي إلى تحقيق الكفاءة والمرونة هو أهم سبب يدفع البلدان إلى اجراء التجارب

This quest?
هذا الإمتحان

Can you help me in this quest?
أتستطيع مساعدتي في هذا المسعى؟?

So is this quest over?
إذاً هذه الرحله إنتهت?

Biotechnology is an important partner in this quest.
التكنولوجيا الحيوية شريك هام في هذا المسعى

This quest of summer, the temple-haunting marlet.
بَحث هذا الصيف، المَرل(السماد) المعبَد المسكون

They say this quest is ours and ours alone.
يقولون أن هذا المسعى هو مسعانا وحدنا

(Laughter) This quest took me months.
(ضحك) استغرقت رحلتي الاستكشافية شهورًا

So Isaac and Eli were opponents in this quest.
اذن ايزك وايلاي كانو يتنافسون في هذه المهمه

So he's been on this quest for years.
لهذا ضل على هذا المسعى لسنوات

I have been pure since day one of this quest.
لقد كنت نقية منذ يوم واحد من هذا السعي

Is this quest of yours worth all the risk?
هل سعيك هذا يستحق كل هذا الخطر؟?

billions of dollars on this quest.
أنفقوا مليارات الدولارات على هذا المسعى

It is clear that this quest cannot go on forever.
من الواضح أن هذا السعي لن يستمر إلى ما لا نهاية

This quest for improved results,
هذا السعي من أجل تحقيق نتائج أفضل,

You don't answer to only me in this quest.
ليس الإجابة فقط لي ولهذه الرحلة