Examples of using Throwing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stop throwing those, you can hurt somebody!
توقفي عنْ رَميها، قد تؤذينَ شخصًا ما!Throwing strikes with the President of the United States.
رَمي ضرباتِ مَع رئيس الولايات المتحدة الأمريكيةِWell, how long are you gonna keep throwing your face in other guys' faces?
حَسناً، مُنْذُ مَتَى أنت سَتَبقي رَمي وجهكَ في وجوهِ الرجالِ الآخرينِ؟?This is a case of throwing good money after bad.
هذه حالة رَمي المال الجيد بعد سيئِThrowing it around.
تلقي بهم في الأنحاءThrowing rocks.
أرمي الصخورStop throwing crisps. Stop throwing. .
Angrily throwing books.
أرمي كتبي بغضبMr. Salek Bazaid had taken part in criminal activities such as throwing stones at shops, wrecking private cars and throwing Molotov cocktails.
والسيد سالك بازيد قد شارك في أنشطة إجرامية من قبيل رشق المتاجر بالحجارة، وتكسير السيارات الخاصة ورمي الزجاجات الحارقةI'm looking out and I'm seeing the cops bashing students' heads, shooting tear gas, and watching students throwing bricks.
أنظر إلى الخارج وأرى الشرطة تضرب الطلاب على رؤوسهم، يطلقون الغاز المسيّل للدموع، وأشاهد الطلاب يرمون الطابوق عليهمThe protests consisted in organized rallies on the main roads and spontaneous gatherings of youths throwing stones at the security forces.
وتمثلت الاحتجاجات في تجمعات منظمة على الطرق الرئيسية وتجمعات عفوية لشبان يلقون الحجارة على قوات الأمنheartbroken women and dogs throwing themselves on my grave.
النساء المكلومات و الكلاب يرمون أنفسهم على قبريThe sources indicated that Palestinian youths may have been throwing stones at the settlers.(Jerusalem
وذكرت المصادر أن شبانا فلسطينيين ربما كانوا يقذفون المستوطنين بالحجارة.Some camp residents, alerted to the presence of IDF in the camp, had gathered on the adjacent roofs and started throwing stones at the soldiers.
ونُبه بعض سكان المخيم إلى وجود قوات جيش الدفاع الإسرائيلي فتجمعوا على السطوح المحاذية وبدؤوا يرمون الجنود بالحجارةwith youths throwing stones at soldiers.
راح الشباب يقذفون الجنود بالحجارةA Palestinian was killed by soldiers while he was throwing stones at cars on the Ramallah-Nablus road(see list).
وقتل الجنود فلسطينيا بينما كان يرشق السيارات بالحجارة على طريق رام الله- نابلس انظر القائمةThere is a category of girls who, despite already stavshiytraditsionnym for us rite of throwing a wedding bouquet ready by negootkazatsya only due to the fact that they do not want to part with their buketom.
هناك فئة من الفتيات اللواتي، رغم stavshiytraditsionnym بالفعل بالنسبة لنا شعيرة رمي باقة الزفاف جاهزة بحلول negootkazatsya فقط بسبب حقيقة أنها لا تريد المشاركة مع buketomsnakes for its density, so be careful before cutting the fruit to make sure there is no snake inside it by throwing a room or moving it with a stick.
Attacks by settlers against Palestinians and their property take various forms, including attacks with live ammunition and baseball bats, the cutting of trees, stone throwing and the vandalizing and torching of mosques, in addition to other various types of assault.
وتتخذ هجمات المستوطنين على الفلسطينيين وممتلكاتهم أشكالاً مختلفة، تشمل هجمات بالذخيرة الحية ومضارب البيسبول، وقَطع الأشجار، وإلقاء الحجارة، وتخريب المساجد وإحراقها، فضلاً عن أنواع أخرى من الاعتداءThrowing heat.
رمي اللهيب
