Examples of using Tolerability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In vivo efficacy and tolerability study. Data of file- BDF.
في دراسة حيوية للكفاءة وقدرة تحمل البشرة- بيانات ملف PDFFor prophylaxis in surgery, only antibiotics with good tolerability should be used.
وفيما يتعلق بالوقاية العلاجية أثناء العملية الجراحية، يجب استخدام المضادات الحيوية بالتناسب مع قدرة التحملWith regard to mucoproteosis, it improves the tolerability of the active ingredient.
Improving the tolerability of mycardium to hypoxia and act against cardiac infarct like propanolol.
تحسين قابلية التحمل ميكارديوم إلى قانون ضد احتشاء مثل بروبانولول ونقصClinical studies prove excellent efficacy and skin tolerability- even for children with Atopic Dermatitis.
أثبتت الدراسات السريرية كفاءة و قدرة تحمل ممتازين- و حتى بالنسبة للأطفال المصابين بالتهاب الجلد التحسسيSandimmun first appoint half dose to establish tolerability of the drug to patients.
Sandimmun الأول بتعيين نصف الجرعة إلى إنشاء التحمل الدواء للمرضىClinical and dermatological studies prove very good skin tolerability on patients with atopic skin.
أثبتت الدراسات السريرية و الجلدية قدرة تحمل جيدة جداً للبشرة لدى المرضى الذين يعانون من التهاب الجلد التحسسيA pilot phase-II prospective study to test the‘efficacy' and tolerability of a penile…”.
Clinical and dermatological studies prove very good skin tolerability on patients with atopic skin.
أثبتت الدراسات السريرية والجلدية قدرة تحمل جيدة جداً للبشرة على المرضى الذين يعانون من البشرة الأتوبيةAll products have been clinically and dermatologically proven to provide good efficacy and skin tolerability.
أثبت سريريًا وجلديًا كفاءة جميع المنتجات وتوافقها مع البشرةThe efficacy of Seresis® and its excellent safety and tolerability are supported by clinical evidence.
Skin tolerability and efficacy of the Eucerin DermoPURIFYER range, are clinically proven with acne-prone skin patients.
فعالية مجموعة Eucerin DermoPURIFYER و قدرة تحمل البشرة لها مثبتة في الدراسات السريرية لدى المرضى ذوي البشرة المعرضة لحب الشبابIn addition to the individual effectiveness and tolerability of the drug, underlying diseases also play a role.
بالإضافة إلى الفعالية الفردية ودرجة تحمل الدواء، تلعب الأمراض الأساسية أيضًا دورًاIn clinical trials our In-Shower Body Lotion was found to have very good tolerability and efficacy.".
أظهرت التجارب السريرية أن فعالية لوشن الجسم In-Shower Body Lotion الخاص بنا و قدرة تحمل الجلد له جيدان جداًClinical and dermatological studies prove good skin tolerability and efficacy on blemish-prone skin. Suitable for sensitive skin.
أثبتت الدراسات السريرية والجلدية فعالية المنتج وبأن البشرة المعرضة للشوائب تتحمله بشكل جيد. مناسب للبشرة الحساسةBesides the individual's health status and tolerability, other medications could also ignite some of the negative upshots.
Clinical and dermatological studies prove very good efficacy and skin tolerability for dry, sensitive, even problematic skin.
أثبتت الدراسات السريرية والجلدية فعالية المنتج وتوافقه بشكل كبير مع البشرة الجافة والحساسة وحتى التي تعاني من مشاكل جلديةThe skin tolerability of Bio-Oil Dry Skin Gel with respect to irritancy was therefore deemed to be“very good”.
ولذا، تم اعتبار درجة تحمل البشرة لمنتج جل بيو أويل للبشرة الجافة فيما يتعلق بتهيج البشرة"جيدة جدًاApproximately 14% of patients discontinued therapy with the drug because of tolerability issues, much higher than the rate seen in clinical trials.
تقريبا 14٪ من مرضى توقف العلاج مع هذا الدواء بسبب قضايا التحمل، أعلى بكثير من معدل رأينا في التجارب السريريةHowever, a 145 mcg dose can also be recommended for an adult patient with CIC, depending on his/her presentation and tolerability.
ومع ذلك، يمكن أيضًا التوصية بجرعة 145 mcg لمريض بالغ مصاب بـ CIC، اعتمادًا على العرض التقديمي الخاص به/ التحمل
