Examples of using Tolerability in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Clinical and dermatological studies Clinical studies prove very good efficacy and skin tolerability.
Klinične in dermatološke študije potrjujejo, da je izdelek zelo učinkovit in da ga koža zelo dobro prenaša.safety, tolerability, and efficacy of raltegravir in HIV infected children.
varnosti, tolerabilnosti in učinkovitosti raltegravirja pri otrocih, okuženih z virusom HIV.The primary objective was to assess long-term safety and tolerability for naloxegol 25 mg
done under clinical supervision, in case of problems with tolerability(see section 5.2).
Sufficient data on the tolerability of efavirenz with low-dose ritonavir(100 mg,
The treatment should be discontinued if there are concerns with the safety or tolerability of ongoing treatment,
Zdravljenje je treba prekiniti, če obstajajo pomisleki glede varnosti ali prenašanja potekajočega zdravljenja,a week gap is deemed as important in which your body regains its tolerability and act according to the formula.
je pred tednom prostor obravnavati kot nujno, v katerem vaše telo obnavlja svojo toleranco in tudi delujejo v skladu s formulo.No information on the tolerability of tolcapone in these populations is available(see 5.2).
Ni podatkov o prenašanju tolkapona pri teh skupinah bolnikov(glejte 5. 2).Cohort 0 was designed to evaluate the tolerability of a single dose of posaconazole concentrate for solution for infusion when administered via a central line.
Kohorta 0 je bila namenjena za oceno prenašanja enkratnega odmerka posakonazola v koncentratu za raztopino za infundiranje, uporabljenega po centralni liniji.evaluate the benefit and tolerability of the therapy.
Tolerability studies which give cause to expect short term, minor, local or systemic reactions.
Based on safety and tolerability data, cabazitaxel dose should be reduced in patients with mild hepatic impairment(see sections 4.2, 4.4).
Glede na podatke o varnosti in prenašanju je treba bolnikom z blago okvaro jeter odmerek zmanjšati(glejte poglavji 4.2 in 4.4).Depending on the patient's response and tolerability for Intuniv the recommended maintenance dose range is 0.05-0.12 mg/kg/day.
Odvisno od bolnikovega odziva na zdravilo in prenašanja zdravila Intuniv je razpon priporočenih vzdrževalnih odmerkov 0,05-0,12 mg/kg/dan.The dose may be decreased to 2.5 mg once a day based on individual tolerability.
Odmerek lahko zmanjšamo na 2, 5 mg enkrat na dan, glede na prenosljivost posameznika.The investigators note that rTMS was associated with"good tolerability, rapid onset of action,
Information regarding the safety and tolerability profile of aripiprazole, in particular potential consequences
Informacije o varnostnem profilu in prenašanju aripiprazola, še posebej glede možnih neželenih učinkov pri odmerkih,Depending upon individual clinical response and tolerability, the dose may be increased
Odvisno od kliničnega odziva in prenašanja posameznika je mogoče odmerek povečevatiThe tolerability of medications can be significantly improved in the event of failure during the intake of drugs from products rich in amines.
Tolerance zdravila je mogoče bistveno izboljšati v primeru neuspeha pri sprejemu zdravil iz hrane, bogate z amini.Any subsequent dosage adjustment should be guided by clinical effect(tolerability and efficacy).
Pri vseh nadaljnjih prilagajanjih odmerkov je potrebno upoštevati klinično učinkovitost(prenosljivost in učinkovitost).With good tolerability of this dose for 7 days, the dose can be increased to 20 mg/ day in accordance with the standard titration scheme.
Z dobro prenašanjem tega odmerka za 7 dni se lahko poveča na 20 mg/ dan v skladu s standardno shemo titracije.
