TOLERABILITY in Polish translation

• tolerancja
• tolerancji
• tolerancji produktu leczniczego
• tolerancję
• tolerancją
• tolerancją pacjenta
• tolerowanie

Examples of using Tolerability in English and their translations into Polish

Based on efficacy and tolerability the dose may be increased to 20 mg
W zależności od skuteczności i tolerancji leku dawkę można zwiększyć do 20 mg

Information on the likely symptoms of overdose was taken from a rising dose tolerability study in healthy subjects given Galvus for 10 days.
Informacje o prawdopodobnych objawach przedawkowania pochodzą z badania tolerancji produktu leczniczego Galvus podawanego w coraz większych dawkach osobom zdrowym przez 10 dni.

The dose per inhalation session should be administered 6 to 9 times per day according to the individual need and tolerability.
Dawkę przeznaczoną na jedną inhalację, należy podawać 6 do 9 razy na dobę, zgodnie z indywidualnymi potrzebami i tolerancją pacjenta.

In addition, if required for tolerability reasons, administration of cholestyramine
Ponadto, jeżeli jest to konieczne ze względu na tolerancję, podawanie cholestyraminy

See also information on clinical benefit and tolerability in sections 4.4,
Patrz również na informacje dotyczące korzyści klinicznych i tolerancji w punktach 4.4,

Tolerability of XERISTAR 60 mg once day in elderly patients was comparable to that seen in the younger adults.
Tolerancja preparatu XERISTAR w dawce 60 mg na dobę u pacjentów w podeszłym wieku była podobna do obserwowanej u młodszych dorosłych osób.

Individual tolerability and virological response should be considered when making the dose adjustment see section 5.2.
Modyfikując dawki należy uwzględnić indywidualną tolerancję i odpowiedź wirusologiczną na lek patrz punkt 5.2.

There was no relevant difference in local tolerability or in the nature and frequency of adverse reactions.
Nie stwierdzono istotnych różnic w miejscowej tolerancji lub w rodzaju i częstości występowania działań niepożądanych.

Adverse reactions related to local tolerability included throat irritation,
Do działań niepożądanych związanych z jego tolerancją miejscową należało podrażnienie gardła,

Clearance rates and tolerability were dependent on the illumination source in favour of the narrow spectrum light source.
Odsetki usunięcia zmian i tolerancja zależały od źródła naświetlania, na korzyść źródła światła o wąskim spektrum.

Individual tolerability and virological response should be considered when making the dose adjustment see section 5.2.
Dostosowując dawkę należy uwzględnić indywidualną tolerancję oraz odpowiedź wirusologiczną patrz punkt 5. 2.

In order to improve the tolerability of nervous system undesirable effects, bedtime dosing is recommended see section 4.8.
W celu poprawienia tolerancji działań niepożądanych ze strony układu nerwowego zaleca się podawanie leku przed snem patrz punkt 4. 8.

In the adolescent age group, the safety and tolerability of the vaccine was favourable relative to Tdap
Wśród młodzieży bezpieczeństwo i tolerancja szczepionki były korzystniejsze w porównaniu z Tdap

When administered concomitantly with PREZISTA and low dose ritonavir, the patient's tolerability of bosentan should be monitored.
Należy monitorować tolerancję pacjenta na bozentan podawany w skojarzeniu z produktem PREZISTA stosowanym z rytonawirem w małych dawkach.

done under clinical supervision, in case of problems with tolerability see section 5.2.
na wypadek wystąpienia problemów z tolerancją patrz rozdział 5. 2.

Sufficient data on the tolerability of efavirenz with low-dose ritonavir(100 mg, once or twice daily)
Brak wystarczających danych dotyczących tolerancji efawirenzu podawanego z małą dawką rytonawiru 100 mg raz

Tolerability of the maximum dose of 20 mg may be lower in elderly patients(≥ 65 years old) see sections 4.2 and 4.8.
U osób w podeszłym wieku(≥ 65. lat) może być mniejsza tolerancja na dawkę maksymalną 20 mg patrz punkty 4. 2 i 4. 8.

it is worth paying attention to the tolerability of products and preparations,
warto zwrócić uwagę na tolerancję produktów i preparatów,

as its pharmacological properties successfully combine with good tolerability in most cases of the drug.
ich właściwości farmakologiczne z powodzeniem łączą się z dobrą tolerancją w większości przypadków leku.

patients with mild and moderate hepatic impairment should be based on clinical response and tolerability.
umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby dawkę należy zwiększać w zależności od odpowiedzi klinicznej i tolerancji.