TRYING TO KILL ME in Arabic translation

['traiiŋ tə kil miː]
['traiiŋ tə kil miː]
محاولة قتلي
تُحاول أن تقتل ني
في محاولة لقتلي
يُحاول قتلي
تحاولين قتلي
you try to kill me
يحاول قتلني

Examples of using Trying to kill me in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He was really trying to kill me.
لقد كان يُحاول قتلي بالفعل
Even if she wasn't trying to kill me, she was still trying to kill you.
حتى وإن لم تكن تحاول قتلي لقد كانت تحاول قتلك
That and all the people trying to kill me.
And if Kilgrave weren't trying to kill me.
وإن لم يكن(كيلغريف) يحاول قتلي
That woman was trying to kill me, just like she killed Tom Jesperson.
تلك المرأة كانت تحاول قتلي تماماً كما قتلت توم جيسبيرسون
Somebody's trying to kill me.
هناك شخص يُحاول قتلي
He knows I have my power, Damon. He's trying to kill me.
إنّه يعلم أنّ لديّ قوتي يا(دايمُن)، إنّه يحاول قتلي
You have been trying to kill me since I got here.
بل كنت تحاول قتلي منذ وصولي هنا
Them men out there are trying to kill me.
هؤلاء الرجال الذين في الخارج يحاولون قتلي
No, he was angry, he wasn't trying to kill me.
لا، لقد كان غاضباً، لم يكُن يُحاول قتلي
Of course he did. He's been trying to kill me.
طبعا سيقول فهو كان يحاول قتلي
While you were trying to kill me.
بينما كنت تحاول قتلي
You stay here. They're trying to kill me.
أنت ابقَ هنا إنّهم يحاولون قتلي
Found your name in a book of matches on a man who was trying to kill me.
وجدت اسمك في كتاب مباريات مع رجل كان يُحاول قتلي
That burned man with the striped sweater, he keeps trying to kill me.
ذلك الرجل المحروق يرتدي سترة مخططة ظلّ يحاول قتلي
Bunch of vampires trying to kill me.
حفنة من مصاصي الدماء يحاولون قتلي
It was trying to kill me.
لقد كانت تحاول قتلي
Jesus, that guy's a maniac. He was really trying to kill me.
بحث المسيح, هذا الرجل مخبول كان يحاول قتلي فعلا
They were trying to kill me.
هم كانوا يحاولون قتلي
I fear whatever malevolent force is in there is trying to kill me.
اخشى من ان تلك القوة الحاقدة تحاول قتلي
Results: 195, Time: 0.0761

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic