TUBERCULOSIS in Arabic translation

• والدرن
• التدرن
• سل
• السل
• والتدرن الرئوي
• السُل
• السلّ
• السُّل
• والتدرُّن الرئوي

Examples of using Tuberculosis in English and their translations into Arabic

Tuberculosis prevalence rate per 100,000 population.
معدل الإصابة بالسل لكل 000 100 نسمة

The bacteria that cause tuberculosis can pass from one person to another through the air.
يمكن أن تنتقل البكتيريا المسببة للسل من شخص لآخر عبر الهواء

The tuberculosis laboratory has been bolstered by trained staff and the necessary equipment.
تم تقوية المعمل المرجعي للدرن بالكوادر الطبية المدربة وتزويده بالأجهزة والمعدات اللازمة

Tuberculosis test results if you're from one of the countries listed here.
Tuberculosis test results if you're from واحدة من البلدان المذكورة هنا

China Tuberculosis Suppliers.
الصين Tuberculosis الموردين

World Tuberculosis Day, 24 March 2008, Chennai, Tamil Nadu, India.
اليوم العالمي لمكافحة السل، 24 آذار/مارس 2008، شيناي، تاميل نادو، الهند

Tuberculosis death rate per 100,000 population.
معدلات الوفيات الناجمة عن السل لكل 100 ألف شخص

Tuberculosis death rate per 100,000 population.
معدلات الوفيات الناجمة عن السل لكل 000 100 نسمة

Medicine For Tuberculosis- manufacturer, factory, supplier from China.
Medicine For Tuberculosis- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين

Even tuberculosis of the bones travels fast.
حتي مرض العظام ينتشر بسرعة

Secondary care. Hospital care was provided to refugees in Lebanon through contractual arrangements with 12 private general, mental and tuberculosis hospitals.
الرعاية الثانوية: تم تقديم الرعاية في المستشفيات لﻻجئين في لبنان من خﻻل ترتيبات تعاقدية مع ١٢ مستشفى لﻷمراض العامة والعقلية والتدرن الرئوي

We have also signed a cooperation agreement with the World Health Organization, particularly in the context of efforts to combat the HIV/AIDS pandemic, malaria and tuberculosis.
ووقعنا أيضا اتفاقا للتعاون مع منظمة الصحة العالمية، خصوصا في إطار الجهود الرامية إلى مكافحة وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا والتدرن الرئوي

Secondary care. Hospital care was provided to refugees in Lebanon through contractual arrangements with 14 private general, mental and tuberculosis hospitals.
الرعاية الثانوية- قدمت الرعاية في المستشفيات إلى الﻻجئين الموجودين في لبنان عن طريق ترتيبات تعاقدية مع ١٤ مستشفى خاصا لعامة اﻷمراض واﻷمراض العقلية والتدرن الرئوي

As an effort to contribute in this area, my Government is also participating in the activities of the International Drug Purchase Facility, which was established to support the fight against the three major diseases of malaria, tuberculosis and HIV/AIDS.
كما تشارك حكومتي، كمسعى للإسهام في هذا المجال، في أنشطة المرفق الدولي لشراء الأدوية، التي تم إنشاؤه لدعم مكافحة الأمراض الرئيسية الثلاثة الملاريا وهي السل وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

The Government of Malawi is profoundly grateful for the injection of financial resources amounting to $190 million for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria over the next five years for the purpose of implementing the Declaration of Commitment.
وتشعر حكومة ملاوي بعميق الامتنان لتخصيص موارد مالية تبلغ 190 مليون دولار للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والدرن والملاريا على مدى السنوات الخمس القادمة من أجل تنفيذ إعلان الالتزام

a towel after the procedure of expulsion and destruction of cockroaches, you begin to cough like a tuberculosis patient.
منشفة بعد إجراء طرد وتدمير الصراصير، تبدأ في السعال مثل مريض السل

Specific measures are needed to improve rural health services, reduce maternal and infant mortality rates and address the human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome(HIV/AIDS) pandemic, as well as reduce the incidence of malaria and tuberculosis among rural populations.
ويلزم اتخاذ تدابير محددة لتحسين الخدمات الصحية الريفية، وللحـد من معدلات وفيات الأمهات والرضع، والتصدي لوبـاء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب فضلا عن تخفيض حالات الملاريا والدرن بين السكان الريفيين

Poverty eradication is at the heart of our development strategies with, as essential components, food security, education and health-- including access to services and the prevention of communicable diseases such as HIV/AIDS, malaria and tuberculosis.
والقضاء على الفقر يكمن في جوهر استراتيجياتنا الإنمائية، وعناصرها الأساسية الأمن الغذائي والتعليم والصحة، بما فيها إمكانية الوصول إلى الخدمات والوقاية من الأمراض المعدية، مثل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا والدرن

Respiratory Tuberculosis.
السل التنفسي

Tuberculosis prevalence.
تفشي السل