USING THIS TOOL in Arabic translation

• استخدام هذه ال أداة
• تستخدم هذه الأداة
• استخدام هذه الأداة
• استخدام هذه اﻷداة

Examples of using Using this tool in English and their translations into Arabic

Four projects have been assessed to date using this tool.
واستخدمت هذه الأداة لتقييم أربعة مشاريع حتى الآن

All common iOS related issues can be fixed by using this tool.
كل القضايا المشتركة دائرة الرقابة الداخلية ذات الصلة يمكن أن تكون ثابتة باستخدام هذه الأداة

There are three steps to converting a video file using this tool.
هناك ثلاث خطوات لتحويل ملف فيديو باستخدام هذه الأداة

You can easily navigate through the target device's messages using this tool.
يمكنك التنقل بسهولة من خلال رسائل على الجهاز الهدف باستخدام هذه الأداة

Using this tool, you"risk" is regularly heard rave reviews from your guests.
باستخدام هذه الأداة، وانت"خطر" يسمع بانتظام الاستعراضات الهذيان من ضيوفك

By using this tool you will come to know the reason behind your weak signals.
باستخدام هذه الأداة سوف تأتي لمعرفة السبب وراء إشارات ضعفك

It is really simple and easy to download videos on your system using this tool.
انها حقا بسيطة وسهلة لتحميل ملفات الفيديو على النظام الخاص بك باستخدام هذه الأداة

Images uploaded using this tool will appear on the menu when creating patron card layouts.
الصور التي تم تحميلها باستخدام هذه الأداة ستظهر في القائمة عند إنشاء أشكال بطاقة المستفيد

Well, using this tool only led to one decision, and that was the death penalty.
ولكن استخدام هذه الأداة أدى إلى قرار واحد فقط، وهو عقوبة الإعدام

Once you have staged your records for import you can complete the import using this tool.
بمجرد staged تنظيمك للتسجيلات للاستيراد يمكنك اتمام الاستيراد باستخدام هذه الأداة

More than 5 lakh user/professionals are using this tool to create their online presence.
اكثر من 500,000 من المهنيين يستخدمون هذه الاداة لخلق وجودهم على الانترنت

The child guides personal behavior by using this tool in a kind of self-talk or"thinking out loud.
يوجه الطفل سلوك الشخصية من خلال استخدام هذه الأداة في نوع من الحديث عن النفس أو"التفكير بصوت عال

Nintendo Points Generator is created with latest technology keeping your account and device completely safe while using this tool.
يتم إنشاء نينتندو نقاط مولد مع أحدث التقنيات حفاظ على حسابك وجهاز آمنة تماما أثناء استخدام هذه الأداة

I am using this tool to check what my kid doing at the home computer when he is alone.
أنا باستخدام هذه الأداة للتحقق ما طفلي به في الكمبيوتر المنزلي عندما قال أنه وحدة

Using this tool you can define what MARC field prints to the detail screen of the bibliographic record using keywords.
باستخدام هذه الأداة يمكنك تحديد ما يطبعه حقل مارك إلى شاشة التفاصيل من السجل الببليوغرافي باستخدام الكلمات المفتاحية

Against the background of using this tool, decreased reduction of contractility and smooth muscle tone of the gastrointestinal tract.
على خلفية استخدام هذه الأداة،وانخفاض انخفاض الانقباض والعضلات الملساء العضلات من الجهاز الهضمي

By using this tool you can come to know the tips and techniques for resolving the issues of internet speed.
باستخدام هذه الأداة يمكنك أن تأتي لتعرف النصائح والتقنيات لتسوية قضايا سرعة الإنترنت

Using this tool you can define what MARC field prints to the detail screen of the bibliographic record using keywords.
باستخدام هذه الأداة بإمكانك أن تعرِّف ما هي حقول مارك التي ستطبع في صفحة التفاصيل للتسجيلة الببليوغرافية باستخدام الكلمات المفتاحية

By using this tool, you can quickly identify a borrower's vehicle preferences, their budget, and potential loan length.
باستخدام هذه الأداة، يمكنك تحديد تفضيلات سيارة المقترض بسرعة وميزانيته وطول مدة القرض المحتملة

Or maybe using this tool, book authors, alive or not,
أو ربما باستخدام هذه الأداة، يمكن لمؤلفي الكتب، سواء كانوا أحياء