UTILIZED BY in Arabic translation

['juːtilaizd bai]
['juːtilaizd bai]
المستخدمة من قبل
يستعين ب
المستخدمة بواسطة
الاستفادة من
المستخدمة من جانب

Examples of using Utilized by in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Funds utilized by Governments and NGOs.
الأموال التي استخدمتها الحكومات والمنظمات غير الحكومية
Funds utilized by UNFPA Other expenses.
الأموال التي استخدمها صندوق الأمم المتحدة للسكان
Intermediary servers are utilized by web access suppliers.
يتم استخدام خوادم وسيطة بواسطة موفري الوصول إلى الإنترنت
General terminology utilized by United Nations organizations.
ألف- المصطلحات العامة التي تستخدمها مؤسسات الأمم المتحدة
These connection methods are often utilized by suspicious visitors.
غالبًا ما يتم استخدام طرق الاتصال هذه من قبل الزوار المشبوهين
To be utilized by Parsons in Baghdad, Iraq.
للاستخدام من جانب شركة Parsons في بغداد بالعراق
Funds utilized by implementing partners-- United Nations agencies.
الأموال التي استخدمها الشركاء المنفذون- وكالات الأمم المتحدة
Biodegradable technology is especially utilized by the bio-medical community.
تكنولوجيا التحلل الحيوي تستخدم بشكل خاص من قبل مجتمع الطب الحيوي
Autoxloo's Platform can be utilized by all independent dealers.
Autoxloo منصة يمكن استخدامها من قبل جميع التجار المستقلين
Piracetam is utilized by both younger and older healthy individuals.
يستخدم بيراسيتام من قبل كل من الأفراد الأصغر سنا والأكبر سنا
Intellectual property tools were increasingly being utilized by indigenous peoples.
وقال إن الشعوب الأصلية تستغل أدوات الملكية الفكرية بصورة متزايدة
Liquid nitrogen is utilized by biotech firms to freeze donor tissues.
النيتروجين السائل يستخدم من قبل شركات الصناعة الحيوية لتجميد انسجة الأعضاء
Those are the tools utilized by professionals when they trade manually.
تلك هي الأدوات المستخدمة من قبل المتخصصين عندما يتاجرون يدويا
LOPO created dozens of custom shapes that can be utilized by any client.
إنشاء LOPO العشرات من الأشكال المخصصة التي يمكن استخدامها من قبل أي عميل
Noting also the current practice of balloting utilized by the General Assembly.
وإذ تلاحظ أيضا الممارسة الراهنة للاقتراع التي تستخدمها الجمعية العامة
Near Quantum Speed technology is not utilized by any other binary options robot.
بالقرب لا يتم استغلال التكنولوجيا الكم سرعة من قبل أي خيارات أخرى الروبوت ثنائي
Most of the cooperative mechanisms utilized by the functional commissions are bilateral in nature.
ومعظم الآليات التعاونية التي تستخدمها اللجان الفنية آليات ثنائية الطابع
Exploiting this fact may allow certain drug therapies to be better utilized by the brain.
استغلال هذه الحقيقة قد يسمح باستخدام علاجات دوائية معينة بشكل أفضل من قبل الدماغ
Secondly the neck is utilized by the individual's to tape the notes on the string.
ثانيا يستخدم الرقبة من الفردية إلى الشريط الملاحظات على السلسلة
The grant will be utilized by the student under the supervision of the investigator/supervisor.
سيستخدم الطالب المنحة المقدمة له تحت مراقبة المشرف الأكاديمي
Results: 4817, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic