VOUCH in Arabic translation

• يشهدوا
• يشهد
• أشهد
• أضمن
• يضمن
• تشهد
• اضمن
• تضمن
• ني ضمان

Examples of using Vouch in English and their translations into Arabic

I can vouch for Matty.
يمكنني أن أشهد لـ(ماتي

I can vouch for that.
أستطيع أن أضمن ذلك

Sir, he is innocent. I can vouch for him.
سيدي، انه برئ يمكننى أن اضمنه

I was banging my neighbor. She can vouch for me.
كنتُ أزعج جارتي يمكنها أن تشهد عليّ

Sir, he is innocent. I can vouch for him.
سيدي، انه برئ يمكننى ان اضمنه

She can vouch for me.
يُمكنها أن تشهد معي

I can vouch for him.
يمكننى أن أشهد له

My housekeeper's a live-in. She can vouch for me.
مدبرة المنزل تعيش هُنالك، يُمكنها تشهد معيّ

Captain Gates, I can personally vouch for that--.
أيّها النقيب(غيتس)، إنّ بإمكاني أن أشهد شخصياً

Dmitri says you will vouch for him.
ديمتيري" يقول أنّك ستشهد لّه

He's a friend I can vouch for him.
أنه صديق ويمكن أن أشهد له

Ask Ayasha. She was here. She can vouch for me.
اسأل(إياشا) لقد كانت هنا، يمكنها أن تشهد لي

But I… I can vouch for him.
ولكنى أستطيع أن أشهد له

I can't vouch for them.
لا أستطيع أن أشهد لهم

Thus, I can't vouch these at 100%….
وبالتالي، لا أستطيع أن أشهد هذه بنسبة 100٪

The judge could vouch for Abe's story if he wanted to.
القاضي يمكن أن يشهدَ على قصة آبي إذا أراد ذلك

Vouch for me, all right, Devlin?
اشهد من أجلي، حسناً(دفلين)؟?

I can vouch for that.
أستطيع أن اشهد على ذلك

I vouch for Aidan.
أنا أضمن أيدن

I can vouch for Han. He's not a man.
يمكنني أن أضمن(هان)، إنه ليس رجلاً