VULNERABLE TO ATTACK in Arabic translation

['vʌlnərəbl tə ə'tæk]
['vʌlnərəbl tə ə'tæk]
عرضة للهجمات
معرضة لهجمات
عرضة للاعتداء
معرضة للهجوم
عرضة الهجوم
عرضة ل الهجوم
عرضة لهجوم
ومعرضون للهجوم
ضعيف عرضة للهجومِ

Examples of using Vulnerable to attack in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And that leaves it vulnerable to attack from this.
وذلك يجعلها عرضة للهجوم من هذا
Weakened the empire and left it vulnerable to attack.
مثل الحد من القوات العسكرية، إضعاف الإمبراطورية وتركها عرضة للهجوم
For the first time, Tollana is vulnerable to attack.
للمرة الأولى تولانا كان عرضة للهجوم
When he surfaces, he's most vulnerable to attack.
فعندما تظهر على السطح فإنها تصبح أكثر عرضة للهجوم
Each time we would leave the fleet vulnerable to attack.
فى كل مرة سنترك الأسُطول سهل التعرض للهُجوم
So silver exposes the Abyzou and leaves it vulnerable to attack.
إذاً الفضة تكشف الأيبيزو وتتركه عرضه للهجوم
A warrior who knows only one side leaves himself vulnerable to attack.
محارب الذي يعرف فقط جانب واحد يترك نفسه عرضة للهجوم
That undermined their profile of neutrality, making them vulnerable to attack.
وهذا يقوض صورتها كجهة محايدة، ويجعلها عرضة للهجوم
With our army defending Rome, we would be vulnerable to attack.
إذا كان جيشنا سيداف عن روما ستكون مدينتنا بخطر محدق
remains open making it vulnerable to attack.
يجعله عرضه للهجوم
the immune system becomes vulnerable to attack.
يصبح الجهاز المناعي عرضة للهجوم
With that many positions down, entire sections of the ship are vulnerable to attack.
مع كل هذه المواضع المتوقفه قطاعات عديده من السفينه معرضه للهجوم
Because transmission equipment is avoided, these systems are more secure, and less vulnerable to attack.
ولأنه يتم تجنب معدات الإرسال، فإن هذه الأنظمة تكون أكثر أمانًا وأقل عرضة للهجوم
And their ability to eat through walls renders most buildings extremely vulnerable to attack.
وقدرتها على التهام و اختراق الجدران تجعل أغلب المباني ضعيفة و سهلة الإختراق بالنسبة لها
Like other crustaceans, it molts as it grows, which leaves its soft body vulnerable to attack.
كغيرها من القشريات، فإنها تنسلخ أثناء نموها، مما يجعل جسدها الناعم عرضة للهجوم
As citizen journalists are by nature more isolated, they are more vulnerable to attack than professional journalists.
وبما أن الموظفين الصحفيين بطبيعتهم أشد انعزالا، فإنهم يتعرضون أكثر من الصحفيين المحترفين للاعتداءات
Submarines are far more difficult to detect and track and so are less vulnerable to attack than the other options.
فاكتشاف مواقع الغواصات وتعقبها أصعب بكثير ولذلك فهي أقل عرضة للهجوم من الخيارات الأخرى
At the same time, the military and police personnel provided by Member States are also vulnerable to attack and violence.
وفي الوقت ذاتـه، أصبح الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة الذين توفرهم الدول الأعضاء غير حصينـين أيضا أمام الهجمات والعنف
Sitting within your firewall, the unit is much safer and more secure than free NTP servers that are vulnerable to attack.
تكون الوحدة داخل جدار الحماية الخاص بك أكثر أمانًا وأمانًا من خوادم NTP المجانية المعرضة للهجوم
Safe facilities: Inappropriate siting of toilets may make women and girls more vulnerable to attack, especially during the night.
المرافق الآمنة: قد يؤدي اختيار موقع غير ملائم للمراحيض إلى زيادة درجة تعرض النساء والفتيات للاعتداء وبالأخص خلال الليل
Results: 478, Time: 0.0749

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic