Examples of using Was through in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only way to solve the political dimensions of the conflict was through dialogue between Morocco and Algeria.
والطريقة الوحيدة لحل الأبعاد السياسية للنزاع هي عن طريق الحوار بين المغرب والجزائرThe only way to end it was through a settlement negotiated by the Governments of both parties.
والطريقة الوحيدة لإنهائه هي من خلال التوصل إلى تسوية تتفاوض عليها حكومتا الطرفينThe best way to prevent uncontrolled migration was through the promotion of job-creating free trade and investment.
وأفضل سبيل لمنع الهجرة دون ضوابط هو عن طريق تشجيع التجارة الحرة والاستثمارات المتيحة لفرص العمالةThe pathway to a peaceful, inclusive and prosperous world was through sustainable development, which was not only about the environment,
وأضاف أن الطريق إلى عالم سلمي مزدهر يشمل الجميع هو عبر التنمية المستدامة، التي تقتصر على البيئة فحسب،Was through another banker.
كان من خلال مصرفي آخرIt was through work.
كان الأمر من خلال العملIt was through these cellphones.
لقد كان من خلال تلك الهواتف الخلويةIt was through their own mothers.
كان من خلال أمهاتهمThe rest was through the mails.
Was through the flesh God did.
كان من خلال الجسد فعل الله Meme itThat was through the gun-waltzing program?
Only way in was through him.
المدخل الوحيد هو من خلالThat was through the gun-waltzing program?
وكان ذلك من خلال برنامج فالس بندقية؟?And that was through his children.
وكان ذلك من خلال عيالهHis only way out was through me.
مخرجه الوحيد كان من خلاليGist ♪ Thought I was through with you.
جست ♪ الفكر كنت من خلال معك ♪Bitch told me they was through.
أخبَرَتني العاهِرَة أنها انتَهَت مِنهYeah, his perspective was through tears.
نعم، كان منظوره من خلال الدموعI think even Brick was through.
أعتقد أن بريك كان يعاني أيضاًI was through the bushes before.
أنا كنت في الأشجار قبلك
