WE'RE USING in Arabic translation

• نستخدم
• استخدام
• نحن نس
• نستعمل
• استخدمنا
• نحن نستغل
• تستخدم

Examples of using We're using in English and their translations into Arabic

We're using the pool! Brick, swim under my leg!
اننا نستخدم المسبح بريك، اسبح تحت رجلي!

These are the ones we're using tonight.
هذه الواحدَ نحن نَستعملُ اللّيلة

But, if we're using their food, isn't that like using Andi's help?
لكن, اذا استعملنا طعامهم أليس هذا يُعتبر مساعدة من(آندي)?

Wait, we're using bad magic to time travel.
الإنتظار، نحن نَستعملُ السحر السيئ لتَوقيت السفرِ

So we're using it to improve the ways that we explore Mars.
نستخدمها لنحسن من الطرق التي نستكشف بها المريخ

Sounds like we're using sunscreen to beat injustice.
يبدو كأننا نستعمل وقاية لنواجه الظلم

We're using it as a table.
كنا نستخدمه كطاولة

We're using them as a drop cloth, dumb-ass.
سنستخدمها لتلافي الدهان أيّها الأحمق

No sign! No, we're using the sign, because the sign's a big part of the plan.
لا سنستخدم اللوحة لأنها جزء مهم من الخطة

We're using GPS to track their location.
سوف نستخدم جهاز كشف المواقع لنتقصى أثرهم

We're using her voice-modulation software.
نحن نَستعملُها برامج تحويرِ صوتِ

We're using minimal dishes, people.
سنستخدم أقل ما يمكن من الأطباق يا بشر

Or if we're using a computer, how much memory does it need?
أو إذا كنا نستخدم حاسوب, كم من الذاكرة يحتاج؟?

We're using her as bait?
هل سنستخدمها كطعم؟?

We're using this as a location in the movie.
سوف نستخدم هذا المكان كأحد مواقع تصوير الفيلم

They know we're using their satellites.
يعرفون أننا نستخدم أقمارهم الصناعية

We're using our best china
سنستخدم أفضل طقم صيني

We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
نحن نقوم بنخل المواد ونستخدم المغناطيس وأيضا نستخدم تصنيف الهواء

And we're using every available resource to help the police find the real killer who is still out there.
و نحن نستغل كلّ مواردنا المتاحة لمساعدة الشرطة للقبض على القاتل الحقيقي الذي ما زال طليقاً

opportunities to learn about what medications we're using and why, prognoses, trajectories of illness, and most importantly, opportunities for patients to learn from each other.
هناك الفرص للتعلّم حول العقاقير التي تستخدم ولماذا تستخدم والتكهنات ومسارات المرض والأهم من ذلك إتاحة الفرص للمرضى للتعلم من بعضهم البعض